تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
أظهَرَ
بَیَّنَ. أوضَحَ.كَشَف. أعلَنَ / خستیەڕوو. پیشانی دا. ئاشکرای کرد. هێنایەدەر. بڵاوی کردەوە. دەریخست. دەریبڕی. ڕایگەیان. ڕوونی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أظهَرَ الشَيءَ
جَعَلَهُ وَراءَ ظهره / خستیە (پشتیەوە. دوای خۆیەوە).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أظهَرَ الكتابَ
قَرَأهُ علی ظهر لِسانه / لەبەر خوێندیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أظهَرَ به
رَفَع قَدرَهُ / ڕێزی (گرت. لێنا). بەرزی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أكل عليه الدَهرُ وشَرِب
أصبَح بالیاً مُهتَزاً. مَضی زَمانَهُ / کۆنە بوو. پەکی کەوت. کەڵکی نەما. باوی نەما.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أم ساهر
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمهَرَ المرأَةَ
جَعَل لها مَهراً / مارەیی (دایە. بۆبڕیەوە).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمهَرَ المرأةَ
زَوَّجها / دای بەشوو. مارەی کرد. مارەی بڕی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أموَأَ الهِرُّ
ماءَ / پشیلە میاوانی وتی میاو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهرَأ اللحمَ
أنضَجَهُ كثیراً / زۆری کوڵان. دایپڵۆخان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهرَأَهُ البَرد
إشتَدّ علیه / وەختە بوو لە سەرمانا ڕەق بێتەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهرَبَ بِضاعَة
هَرّب البضاعَة. إشتغل فی التهریب / شتی بە قاچاخ دەرکرد. قاچاخچێتی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهرَعَ
أسرَعَ / پەلەی کرد. بە پەلە بوو. خێرایی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهرَقَ
هَرَقَ. صَبَّ / ڕشتی. ڕژانی. ڕۆیکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهرَمَ
أضعَفَ / لاوازی کرد. هێزی لێبڕی. پەکیخست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهرَمَ
صَیَّرَهُ هرماً / پیری کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهَلّ الشَهرُ. أُهِلَّ
بَدَأ / مانگ نوێ بووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبتَهَرَ
بالَغ فی الشیء / شتەکەی زل کرد. زۆری پێوەنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبتَهَر
تَجَّجَ بـ. تباهی. ادَّعَی كذباً / خۆی هەڵکێشا. لافی لێدا. فیشاڵی لێدا. فشەی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبتَهَرَ بَصَرُهُ
سَدَرَ بَصَرُهُ / بەشەوارە کەوت. ئاوی چاوی داهات. چاو ڕێشکەوپێشکەی کرد.