وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهَك حُرمَتَهُ

دَنَّسَ. هَتَكَ العِرض / ئابڕووی برد. ئابڕووی شکان. دەستی بۆ نامووسی برد. کاری ناڕەوا و ناشیرینی لەگەڵ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى

تَمّ / تەواو. تەواوبوو. دوایی هات. کۆتایی پێهات. بڕا. نەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى

إنقََضَی / تێپەڕی. گوزەشت. ڕابورد. بەسەرچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى الأمرُ

إنقَضی / کارلەکار ترازا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى الأملَ أو الموعد

إنقَضی / کات بەسەرچوو. هیوابڕا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى الى

صار الی. خَلُصَ الی. وَصَل الی / گەیشتە ئەوە. ئاوای لێهات. ئەوە ئەنجام و کۆتایی بوو. ئاوا کۆتایی هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى اليه الخَبَر

تَناهی إلیه الخبر. تَناهی الی سَمعه / بەرگوێی کەوت. بیستی. بیستیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى عَن

كَفَّ / وایهێنا. دەستی (لیَ) هەڵگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَهى مِن

انهی. اتّمّ / تەواوی کرد. کۆتایی هێنا. لێبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَوَى

نَوی. قَعَدَ. عَزَم علی / نیازی کرد. ویستی. بڕیاری دا. مەبەستی بوو. نیازی بوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

احسنت

[ع - ا ]

(ئەهسەنت - ehsent)

چاکت کرد، ئافەرین، دەست خۆش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

استبانە، استبانت

[ع - مص - ل ]

(ئیستبانە، ئیستبانەت - istibane, istibanet)

ئاشکرابوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

استعانت

[ع - مص - م ]

(ئیستئانەت - isti’anet)

کۆمەک خواستن، یارمەتی خواستن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

امانت

[ع - ا - مص ]

(ئەمانەت - emanet)

ئەمانەت، شتێک کە بە ئامانەت لای کەسێک دابنرێ، دەستپاکی، پێچەوانەی خیانەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

انت في واد وُهوَ في واد

مختلفا المقاصِد / هەریەکە لەسەر (رێبازێکە. رایەکە).

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اهانت

[ع - مص - م ]

(ئیهانەت - ihanet)

سوکایەتی پێکردن، سووک کردن.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بابانت خرا (پ) بێ

(کن.) تووک و نزایە و تەنیا لە ناو ژناندا باوە، گەلێ جار هەر وەکوو قسەیەکی ئاسایی دەگوترێ و لە دڵان گران نایە، بەڵام لە کاتی دەمەقاڵی و شەڕە دەندووکێدا بە (جنیو) حیساب دەکرێ و شەڕەکە بەتین تر دەکات. * بابانت شیوێ، بابانت کوێر بێتەوە.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بابانت شێوێ

(کن.) تم: بابانت خرابێ.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بابانت کوێر بێتەوە

(کن.) تم: بابانت خرابێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بروتستانت

پرۆتستانت. ئاینێکی دیانە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان