تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 4264
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئەهالی
خەڵکی
ئاوایی
تێکڕا:
کوێخا
بە
ئەهالی
گۆندی ڕاگەیاند بچنەبێگار
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهالی
[[=عا.: ئەهالی (ئەهل)]]
(نا.) ١-
هەموو
دانیشتوانی ئاوەدانیەک. ئەهالییەکەی
لێمان
کۆبوونەوە
، هەریەکەی
سەت
پرسیاری
لێ
دەکردین. ((
ئەو
شاهی
ماهی
میسرە
ئەهالی
لە
ڕێی سجوود)) ((
قورئان
دەڵێ
کر
بەندە
ئەو
،
ئەم
بەندە
پەروەرە)) (
نالی
) ٢- (کعر.)
ئەو
کەسانەی کاربەدەستی
حکومەت
نین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی ئیمان
(نت.)
خوا
پەرست
،
ئیماندار
.
خۆمان
بە
ئەهلی
ئیمان
ئەناسێنین)) ((
کەچی
،
کەچ
ڕەوین
بۆیە
کەساسین)) (پیرەمێرد-٣٨١)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی بازاڕ
(نت.)
ئەوانەی
لە
بازاڕ
کاسبی
دەکەن،
بازرگان
و
دووکاندار
و... ((دەستەیەکی
تر
ئەویش تجاڕە)) ((سیلکی
کاسبی
ە ئەهلی بازاڕە)) (پیرەمێرد-٢٦٢).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی تەقوا
(نت.)
ئەو
کەسەی
مل
کەچی
فەرمانی
خوایە،
ئەوەی
لە
کار
و کردەوەی پێچەوانەی
ئامۆژگاری
دین
جۆی دەپارێزێ. ((
لە
سایەی
تۆ
گەلێ
کەس
بوون
بە
عارف
ڕێی خودایان
گرت
)) ((دریغا عارفی ڕێگەی
خودا
و ئەهلی تەقواکەم)) (وەفایی: گم-٣٨)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی حاڵ
(نت.)
ئەو
کەسەی
لەبەر
خواناسی
، جاروبارە دەبوورێتەوە و
گۆیا
لەو
حاڵەدا
لەو
شتانە
ئاگادار
دەبێ
کە
لە
بارێکی ئاساییدا نازاندرێن،
شێخ
،
پیر
. ((
گەر
ببینێ لێوی
ئاڵ
و چاوی
کاڵی
مەستی
تۆ
)) ((
مەست
و
بێ
پەروایە بیللا
پیری
کامڵ
ئەهلی
حاڵ
)) (سەلام-٧٥)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی خێر
(نت.)
ئەو
کەسەی
لەبەر
موسڵمانەتی و پیاوچاکی،
پاش
مردنی
خوا
بیبەخشێ و پاداشتی
چاکی
بداتەوە.
ئیشاڵڵا
ئەهلی
خیرە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی دڵ
(نت.) تم: ئەهلی
حاڵ
. ((
قوللابی
موژەت گرتمی
ڕووی
کردمە ئەبرۆت)) ((
یەعنی
کە
ئەوە
قیبلەنومای ئەهلی دڵانە)) (وەفایی: گم-٧٨).
سەرچاوە:
نالی
ئەهلی سونەن
ئەهلی
سوننەت
و
جەماعەت
، بەرابەرەکەی (
شیعە
) و (ئەهلی بیدەعەت) ە.
قەز
، برێشم،
کە
حەرامە
لە
ڕەجول
،
نەک
نیسوان
سوننەتی شەرعە،
ئەگەر
تابیعی ئەهلی سونەنی
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی شەڕ
ئەوەی
لەم
دنیایە
گوێ
نەداتە فەرمانەکانی
دین
و
لە
بەزەیی
خوا
بێ
بەری
بێ
// ئەهلی
خێر
.
سەرچاوە:
نالی
ئەهلی طەریق
ئەهلی طەریقەت.
ئەوەی
ڕێگەی
ڕاستی
گرتبێتەبەر.
دائیم
لە
حەضەردا سەفەری
بە
..
لە
وەطەندا
غوربەتکەش
و
عاجز
بە
،
ئەگەر
ئەهلی طەریقیی
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی عەمامە
(نت.)
ئەوانەی
مێزەر
لەسەر
دەبەستن، زانای
دینی
،
مەلا
و
قازی
و... ((
ساقی
وەرە
تێکە
سوڕاحی
بدە
ساغەر)) ((
بێ
موویی دەماغێ
لە
سەفی
ئەهلی
عەمامە
)) (ئەدەب: گم-٩٦).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی قەناعەت
(نت.)
ئەو
کەسەی
ڕازی
بێ
بەوەی
دەستی
کەوێ
. ((
شاهی
کە
نەبێ
ڕادەبوێرین
بە
فەقیری)) ((
بۆ
ئەهلی
قەناعەت
لە
پڵاو
خۆشترە
داندۆک
)) (ڕەزا-٢٩)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی وەفا
(نت.)
ئەو
کەسانەی چاکەی خەڵکیان
لەبەر
چاوە
و
لە
بیریان ناچیتەوە. (( قیبلەی ئەمەلی ئەهلی
وەفا
تاقی
برۆتە)) ((
هەر
چەندە
لە
خوێنڕێژیی
عاشق
نیەتی
جووت
)) (ئەدەب: گم-٢٧) تێبــ. آ)
ئەم
جۆرە تەرکیبە
دە
شیعری شاعیرانی کلاسیکی کوردیدا زۆرن.
تەنیا
ئەوانە
باس
کراون
کە
بەسەر زمانی خەڵکیشەوە
هەن
. ب)
هەموو
(ئەهل)ەکان
لە
بن لەهجەی (سنەیی)دا دەبنە (
ئال
)
ئالی
کەیف
(ئەهلی
کەیف
).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەهلی کەیف
(نت.)
ئەوەی
هەمیشە
حەزی
لە
بەزم
و
خواردنەوە
و ڕابواردنی
دیکە
بێ
.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
احلی
[ع - ص ]
(ئەهلا - ehla)
شیرینتر
.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
ازلی
[ع - ص - ن ]
(ئەزەلی - ezelî)
کۆن
،
هەمیشە
بوون
،
هەربووگ
،
ئەزەڵی
،
ئەوەی
سەرەتاو دەستپێکی نییەو
هەمیشە
هەر
هەبووەو
هەر
دەبێ
.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
اسرائیلی
[ص - ن ]
(ئیسرائیلی - israîlî)
یەهودی، کەلیمی.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
اعالی
[ع - ص ]
(ئەئالی - ealı)
خەڵکانی
پایە
بەرز
، شوێنانی بەرزو بڵند.اعانە، اعانت - ع - مص - م (ئیئانە، ئیئانەت - I’ane, I’anet):کۆمەککردن،
یارمەتی
دان
،
باربو
،
پیتاک
.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
اعلی
[ع - ص ]
(ئەئلا - e’la)
بەرزتر، باڵاتر، بڵندتر.
164
165
166
167
168
169
170