لکاندنی وەڵاتێکی بێخاوەن یان دەمدانی خاکی وەڵاتێک بە خاکی وەڵاتێکی دیکەوە. ئەم ڕەوتە بە تەرزێکی یەکلایەنە دیتە ئەنجام یان لانیکەم ئەو دەوڵەتەی کە بەشێک لە خاکەکەی لە دەست دەدات، بەم کارە خۆشحاڵ نییە. لکاندن، مافی فەرمانڕەوایی دەبەخشێ بە دەوڵەتی لکێنەر و خەڵکی خاکە دەمدراوەکەش دەبنە شارۆمەندی ئەو دەوڵەتە. کڕین یا بە کرێگرتنی وەڵاتێکی دیکە، لەگوێن مامەڵەیەکی دوولایەنە، پاشکۆ لە ئەژمار نایەت. لکاندنی نەمسا و ناوچەی سودەت بە ئەڵمانیای پێش شەڕی جیهانی دووهەم، دوو نموونەی گرینگی پاشکۆ ناونووس دەکرێن.

الحاق - پیوست

Annexation

(دەغەلکار - dexelkar)

فیلباز، حیلەکار، دەغەلباز.

داماڵران بۆ پێست

داماڵین بۆ پێستە

(بالکانە - balkane)

بالکانە، کەتیبەی دەرگاو پەنجەرە.

(بولکامه - bulkame)

پڕ ئارەزوو.

جۆرە مەلێکە

پرندەایست

باڵدارێکە

جوورە باڵندەیێکە

بەرگێکە هەر لەکاتی کاردا لەبەر دەکرێ

لباس کار

بەرگی کارێ

بەرگی کارێ، جلێکی تەنها لە کاتی کار کردنێدا بەکار دەبرێ

(جەنگەلکاری - cengelkarî)

دروستکردنی جەنگەڵ و دارستان، رواندنی دارو درەختی زۆر.

قاه قاه خندیدن

بەقاقا پێکەنین، خەنین بە دەنگی بەرز

نوعی رقص دختر بچەها

چسبیدن بر

پێوەنووسان، چەسپان بەسەر

(ئەردە.): پێوەنووسان٬ لکانی چتێک بە سەر چتێکی تردا