وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَلفَتَ النَظر.. لَفَتَ النظر

ئاگاداری کرد، وریای کردەوە. پێی ڕاگەیان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

لفت

[ا.ع ]

(لیفت - lift)

شێلم، چێڵ.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

لفت

نوازش، مهربانی. (خوش زبانی و مهربانی)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

لفت

نەوازشت، مێروانی، مەوبەت. (گفت ولفت) [میهرەبانی، نەرمونیانی]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

لفت

لَطف، مَحَبَّة، عُطُوفَة.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

لفت

لطف و مهربانی
تمام کردن و خوردن همه خوراک

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

لفت

قسەی دڵخۆش کەرە، دەگەڵ گفت دەگوترێ: گفت و لفتی خۆشە
خەلاس کردنی خواردن: لفت و لێسی دا

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لفت

سَلجَم. نبات / شێلم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفَّتَ الأشجار وغيرها

صارَت مُلتَفَّة / بەیەکائاڵا. تێکئاڵا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفَتَ النَظَرَ

إستوقف النظر. إسترعی الانتباه / سەرنجی ڕاکێشا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفَتَ عَن

صَرَف عن / وازی لێهێنا. دەستی لێهەڵگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفَتَ. لَفَّتَ. لَوى. عَطف. أمالَ. أدار

وەرگەڕاز وەرچەرخا. پێچی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفتَة

إلتفاتَة. إستدارة / ئاوڕدانەوە. لاکردنەوە. ڕووتێکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفتَة

تُعَبِّر عن مَقصَد / هێماز ئاماژەکردن بە مەبەستێکی تایبەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفتَة كريمَة طَيِّبَة

بادرة تُعَبِّر من عاطِفَة ورعایَة / ئاوڕدانەوەیەکی دڵسۆزانە. بە تەنگەوە هاتن. یارمەتی. چاودێری کردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

لفترە

[ص ]

(لەفتەرە - leftere)

سپڵە، خوێڕی، لەچەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَفتَه

نَظرَة جانِبیَّة / سەیری ئەملاولا کردن. لاکردنەوە.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

لفتولێس

لُفت و لیس، لَپ و لیس.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

لفتولێس

چڵپولێس. [لستنەوەی بە پەلە.]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

لفتولێس

لَسد، لَحس.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

لفتێ

مخفف و محرف «لطف الله» است، اسم اشخاص.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

لفتێ

[(سووکەڵەناوی لوتفوڵڵا یە و پیتەکانیشی گۆڕدراوە، ناوە بۆ پیاوان.)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

لفتێ

...

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

لفتێ

مخفف لطف الله

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

لفتێ

لفتە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

لفتە

مخفف لطف الله

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

لفتە

سووکەناوی لوتفەلڵا، ناوە بۆ پیاوان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آذان (الجدى. الارنب. الفيل. الفأر. الدُب. الفتر)

نباتات زیفە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطفأ الفِتنَةَ أو الحرب

اسكنها / شەڕ و ئاژاوەی دامرکانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعنَسَت الفتاة

عَنَسَت / کچەکە گەورە بوو شووی نەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إختَطَبَ الفِتاةَ

خطب الفتاةَ. طلب الزواج / خوازبێنی کرد. داوای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفتَرَضَ الفتاةَك فَضّ بكارتها

بێ بنی کرد. بنی پژان. کچێنی برد. بەدەست گرتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفتَضّ الفتاةَ

فَضّ بكارتها / بێ بنی کرد. بنی پژان. کچێنی برد. بەدەست گرتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الفتّاح

الله. من صفات الله. یفتح أبواب الرزق / خوای بەخشندە. دەرووی خێرکەرەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

الفتن

[مص - ل ]

(ئالوفتەن - aluften)

ئاڵۆزبوون، پەرێشانی بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَبَّبَ الشاعِر بالفَتاة. شَّبَت أي حَسَّن شِعرَهُ بذكر النساء

هۆنراوەکەی بە باسی ئافرەت ڕازاندەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَعَّبَقهُم الفِتنَة

فَرَّقتهم / ئاژاوە و ناکۆکی لێکی جیاکردنەوە. لەیەک دوورکەوتنەوە. دووبەرەکێتیان تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثارَت الفِتنَة بينهم

وقَعَت الفِتنة. حدثت / ئاواژە و پشێویان تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خرام الفَتق

پشتێنی قۆڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَرِدَت الفتاةُ

كانت بكراً. بَقیَت عذراء / کچ بوو. بە کچی مایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَبَ الفتاة

طَلَبَ الإقتراب بها / خوازبێنی کرد. داوای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَب الفتاة

عَقَدَ خُطبَة علیها / نیشانەی کرد. شەکراوی خواردەوە. مارەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَتَقَ الفَتقَك أصَلَحَ. رَفَأَ

دڕاوی و هەڵتەقیویەکەی درووەوە. چنیەوە. پینەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبَكَ الفتاةَ

خَطَبَها / خوازبێنی کچی کردز داوای کرد. نیشانەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَنَسَ. عَنِسَ. عَنَّس. عُنَّسَ (ت الفتاةُ)

طال مَكثُها ولم تَتَزَوَّج / کچ (گەورە بوو. مایەوە) شووی نەکرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غلفتی

[ا ]

(غیلیفتی - xiliftî)

پێستی مەڕ یان هەر حەیوانێکی دی دەربهێنرێ نەک کەوڵ بکرێ، گورونی پێست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَّت الفتاةُ مِن بَيت أهلِها. فَرّت الزَوجَة من بيت زوجها

هَرَبَت / ڕایکرد. هەڵهات. ڕادوکەوت. هەڵگیرا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان