وشەدان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

چەلغوو

چەلخوو

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

ڕۆژیولغار

روز خون، روز تار. (ضد «شبیخون» است.)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

ڕۆژیولغار

سەڵەف.[هێرشکردنی کتوپڕ لە ڕۆژدا (بەرانبەری «شەبەیخوون»

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

ڕۆژیولغار

رَکض، وُثُوب.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

کولغا

گیانداری زۆر برسی

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

کولغا (باد.)

گیانداری زۆربرسی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گلغر

[ا.مر ]

(گولغەر - gulxer)

نەرمەموی ژێرەوە، کوڵک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

گلغندە

[ا.مر ]

(گوڵ غوندە - gul xunde)

گڵۆڵە لۆکە، پەمووی شیکراوەی گڵۆڵەکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

يَفَعَ الغُلامُ

تَیَفَّع. ناهَزَ البُلُوغ.. راهق / پێگەیی. بلوق بو. بو بەهەرزەکار.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

یەلغار

هێرش

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبلَغَ عَنه

خَبَّر / خەبەری لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبلَغ عَنه

وَشَی بِه / بوختانی بەدەمەوە کرد. بوختانی بۆ کرد. بۆی هەڵبەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أثار الغُبارَ

عَفَر / کردی بە تەپوتۆز، بە خۆڵەپەتانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخطأ الغَرَض

أخفَقَ / بۆی نەچوو. نائومێد بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرمَضَ. رَمَض الغَنَمَ

رعاها فی الحرّ / ئاژەڵەکەی بەگەرما برد بۆ لەوەڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطفَأَ العَطَش أو الغَليلَ

رواهُ. كَسَرَهُ / تینوێتی شکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعسَرَ الغَريمَ

طلب منه الدَینَ علی عُسرِه / داوای قەرزی لێکرد سەرباری لاتی و نەبوونی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغَرَبَك بالَغَ

زۆری پێوەنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغرَضَ الغَرَضَ او الهَدَفَ

اصابَهُ / پێکای. لێی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألغَزَ

تَكَلَّم بالرموز والألغاز / بە پێچ و پەنا قسەی کرد. بە هێما ئەدوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألغَطَ

لَغَطَ. صَوّت. ضَجّ. صَخَبَ / دەنگی لێوەهات. قیژانی. کردی بە قاووقیژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنبَتَ الغُلامُ

بَلَغَ مَبلَغ الرجال / بوو بە پیاو. پێگەیی. بلوق بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنذَرَك أخطَرَ. أشعَرَز أبلَغَ

ئاگاداری کردەوە. وریای کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أيفَعَ الغُلامُ

یَفَعَ. ناهَزَ البلوغ / بوو بە هەرزەکار. پێگەیی. بلوق بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أيلَغَ الخَبَرَ

أوصَلَه / هەواڵەکەی گەیاند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَخَف الغِناءَ أو الفَرَحَ

أطرَبَهُ / گۆرالنی و ئاهەنگەکەی لا خۆش بوو. پێخۆشحاڵ بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إعتِماد على الغَير

التوكل علی الآخرین / پشت بە کەس بەستن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفراز الغُدَّة

عُصارة / ئاووک. ڕژێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكتَظَهُ الغَيظُ

مَلأَ صَدرَهُ / پیشی خواردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتهاب سَحائي. إلتهاب الغِشاء السحائي

دانەچیڕە. سووتانەوەی پەڕەی مێشک.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان