وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَدَّدَ الصوتُ

دَوَی. إنعَكَس / دەنگی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تشديد الصوت

نَبر الصوت / قەبەکردن و گڕکردنی دەنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصَلصَلَ

صَوَّت / دەنگی هات. خرنگەی هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصيُّف. تصييف. سُبات الصيف. إقامة في الصيف

هاوینەهەوارکردن. چوون بۆ گەشت بۆ هاوینەهەوار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَلَّمَ العِلمَ أو الصَنعَةَ

أتقَنَها / فێربوو. فێربوو. زانی. خوێندی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَمَّدَ وإعتمد الصَبِيُّ

قِبِلَ المعمودیة / کرا بە گاور. بانگی گاورێتی پیادرا. بوو بە گاور. بوو بە فەلە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تقليب الصفحات

تغییر / هەڵدانەوە. لاپەڕە هەڵدانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَلَبَّدَ الصُوفُ أو الشَعرُ

تداخلت أجزاءه. لزق بعضها ببعض / پەستراز چوە یەک. بەیەکەوە نوسا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَلَصَّصَ

صار لِصّاً / بوو بە دز. دزی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَلَصَّصَ على

تَجَسَّسَ. غستَرَقَّ النظر إلی / (بەدزیەوە. بە نهێنی) سەیری ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَلَصُّص على تَجَسُّس

چاوتێبڕین. خۆلێماتدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَلَصَّصَك صار لِصاًّ

بوو بە دز. دزی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تمشيط الصوف القطن

نَدف / شیکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَمَيَّمَ للصلاة

تَوَضَّأَ بالتراب / تەیەمومی کرد. بەخۆڵ دەستنوێژی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تناجى الصديقان

تَسارّا. تبادَلا الأسرار / گفتوگۆیان کرد. ڕاز و گلەییان کرد. نهێنی خۆیان دەرئەبڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَفَسَ الصُبحُ أو الفجر

تَبَلَّجَ. اشرق وأضاء / شەبەقی دا. سپێدەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَفَّسَ الصُعَداء

تَنَفَّسَ تنفساً طویلاً. إستراح من هَمّ أو تَعَب / پشوی دا. حەوایەوە. ئاهێکی. پیاهاتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَفَّسَ الصُعَداء

هەناسەی (قووڵی هەڵکێشا. خۆشی هەڵکێشا). پشووی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَهَدَّحَ الصوتُ

تَقَطَّع فی إرتعاش / دەنگەکە ئەپچڕا. پچڕپچڕ بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوَجَّس الصَوتَ

َسمِعَهُ وهو خائق / بەترسەوە بیستی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان