تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنصَفَ الشَيءَ
إنتَصَفَ. بَلَغَ نِصفَهُ / نیوەیی بوو. لەت بوو. کەرت بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنعَمَ الشيءَ
جعله ناعماً / وردی کرد. هاڕی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنِفَ الشيءَ
أنِفَ من الشَیء / تَرَفَّع عَنه وتَنَزَّهَ.، كَرِهَهُ / بێزی لێهاتەوە. قێزی لێکردەوە. بەدڵی نەبوو. ڕقی لێبوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهدى الشيءَ
ألقاهُ من فَوق / بەردایدایەوە. خستیە خوارێ. فڕێی دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أهَلّ الشَهرُ. أُهِلَّ
بَدَأ / مانگ نوێ بووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أوابد الشِعر
مالا تُماثِل جودته / هۆنراوەی بێ هاوتا. دانسقە. دەگمەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أورَقَ الشَجَرُ
ظهر ورقه / درەخت گەڵای کرد. گەڵای دەردا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أوصَبَ الشيءُ
دام وثَبَت / درێژەی خایان. بەردەوام بوو. جێگیر بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أوعَبَ الشيءَ في الشيء
أدخله فیه كله / هەمووی خستە ناوی. ئاخنی. تێیخست. تێیئاخنی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أوقَفَ الشيءَ على
كَرَّسَهُ لـ. خَصَّصَهُ / بۆ مەبەستێکی تایبەت دانا. تەرخانی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أيامُ الشحائح
جَدب. جَفاف / بێ ئاوی. بێ بارانی. وشکە ساڵ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أيام الشِعري
أحَرّ أیام السَنَة / چلەی هاوین. (15، 7-25، 8).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبانّ الشيءُ
أَوَّلَه وأوانه / سەرەتا. هەڕەت. نۆبەرە. نوخشە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبرِىّ الشكل
مُدَبّب / نوک تیژ. نوکدار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبريق الشاي
چاپەز. قۆءری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبريق الشاي
قۆری. کتلی. کتری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إتَّحد الشيئان. صارا شيئاً واحداً
بوون بە یەک. یەکانگرت. چوون بەناو یەکدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إثبات الهَوِيَة أو الشَخصيَّة أو الذاتية
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إجتَرَفَ الماءُ الشيءَ
ذهب به / جَرَفَهُ / ئاو بردی. ڕایماڵی. ڕایدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إجتماع الشَمَل. جَمع أو لَمّ الشَمل