وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشَكَلَ حَرفاً أو كلمة

حَرَّك. شَكَّلَ / پیت و وشە سەرد بۆری بۆ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعجَمَ حَرفاً أو كلمةَ

نَقَّطَ. حَرَّك أو شَكَّلها / خاڵ و سەروبۆری خستە سەر وشە و پیت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى خطاباً أو كلمة

خَطَبَ / وتاری دا. وتاری خوێندەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى كلمة

خَطَبَ / وتاری دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتكر كَلِمَة أو عِبارَة

صاغَها / وشە و ڕستەی داڕشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إشتَقَّ كَلِمَةً من أخرى

أخرجها منها / وشەی داڕشت. لە وشەیەک وشەیەکی تری پێکهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَكَلَّم كلمة أو بكَلِمَة

نَطَقَ / دەمی کردەوە. وشەیەکی دەربڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصَرَ كلمة أو عِبارة

وضعها بین قوسین / وشە و ڕستەی خستە کەوانەوە. کەوانەیکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاغ كلمة

إبتكر. إختلف. نَحَتَ / وشەی دروستکرد. دایڕشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَطَفَ كلمةً على أخرى

أتبَعَها إیّاها / وشەی پەیوەندکرد بە وشەی ترەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَى. عَلامَ. كَلِمَة مُرَكَّبَة من على حرف جَرّ وماالاستفهامِيَة

لأی سبب. لماذا (عَلام تَضربنی / لماذا. لای سبب) / بۆچی. لەبەرچی. لەسەرچی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَة

لَفظَة / وشە. پەیڤ. بێژە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَة

مُصطلح / زاراوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَة

خِطاب / وتار. نامەز پەیام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَة

حَدیث. قَول / قسە. ئاخاوتن. ڕاگەیاندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَة

رأیی / را. بیروڕا. باوەڕ. بیروباوەڕ. هەڵوێست. نویشک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَة السِرّ. كَلِمَة المرور

سر اللیل / نهێن وشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَة شَرَف. كلام شَرَف

قسەی پیاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَةً فَكَلِمَة. كَلِمَةً كَلِمَة

وشە وشە. دانەدانە. وشە بە وشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَلِمَةٌ قارِصَة

مُؤلمة / قسەی ڕەق و جەرگبڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعرب الكلمة أو الجملة

حَلَّلَها / شیکردەوە. ئیعرابی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أفاضَ بكلمة

نَطَقَ. تكلم / وتی. قسەی کرد. دووا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنَّثَ الكَلمة

جَعَلها لأنثی / وشەی خستە قاڵبی وشەی مێیانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِكُلّ مَعنى الكلمة. بكل مافي الكلمة من مَعْنى

كُلّیَةً. حتماً تماماً / بەتەواوی. بەبێ زیادو کەم. بێگومان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بكَلِمَة أخرى

بە جۆرێکی تر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بكَلِمَة. وبكَلِمَة

بەیەک وشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَنَى الكلمة

أعطاها صیغتها وبُنیَتها / وشەکەی داڕشت. لە جێی خۆیا دانا. سەر و بۆری بۆ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَأَنَّثَت الكلمة

وشەکە چووە شێوەی مێوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرخيم في الكلمة

حَذف جزذ من آخر الكلمة. إدغام / وشە قووتدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَع الكلِمَة

وضعها فی صیغة الجُملَة / وشەی خستە قاڵبی کۆوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمعُ الكلمة

وَحدَة. إتحاد. توحید / یەککەوتن. ڕێکەوتن. پێکهاتن. یەکگرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَغدَغَهُ بِكَلِمَة

طَعَنَهُ بها / توانجی تێکرد. پلای تێکرد. لاقرتێی پێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَكَّرَ الكلمةَ

صَیَّرَها من المُذَكَر / بیری خستەوە. خستیەوە بیری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَتَمَ بكلمة

فاهَ. نَبَسَ / وشەیەکی (وت. بە دەما هات). دەمی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَفع الكلِمَة

ألحقها علامَة الرَفع / بۆری بۆ کرد. بۆری خستە سەر وشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَرَفَ الكَلِمَةَ

حَرَّكَها / سەروبۆری بۆ وشە کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَدَغَهُ بِكَلِمَة

طَعَنَهُ بِها / قسەی ڕەق و دڵتەزێنی پێوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ما أفاضَ بكلمة

مانَطَقَ بكلمة / نقەی نەکرد. وشەی لە دەم نەهاتە دەرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مانَبَس بكلمة

مانَطَقَ / ورتەی لێوە نەهات. قسەی نەکرد. هیچی نەوت. فزەی نەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نافِذُ الكلمة

ذو نُفوذ. قوِّی / خاوەن دەسەڵات. قسەڕۆیو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان