تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
أسَدّ. قَضَى. لَبّي) حاجَتهُ
أجابَهُ الی حاجَتِه أو مطلبه / دەستی گرت. یارمەتی دا. چوو بە هاواریەوە. چوو بە دەنگیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طَوَى. قَضى. أمضى
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى
قَدَّر بقضاء وقَدَر. إستوجَبَ / بەستیەوە بە چارەنووسەوە. چارەنوس وابوو. ناچاری بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى
لَبَّی. أجاب / بە دەنگەوە هات. بەجێی هێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى
قَدَّر بقضاء وقَدَر. إستوجدَبَ / بەستیەوە. بە چارەنووسەوە. چارەنوس وابوو. ناچاری بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى
لَبَّی. أجاب / بە دەنگەوە هات. بەجێی هێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قُضِيَ الأمر
إنتهی الأمر / کارتێپەڕی. کار لە کار ترازا. بەسەرچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قُضِىَ الأمرُ
إنتَهی كل شیء / هەموو شت تەواو. کار لەکار ترازا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى الأمرَ اليه
أبلَغَهُ / پێی ڕاگەیان. پێی وت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى الأمرَ له أو عليه
أوجَبَهُ وألزمه به. فَرَض / پێی ڕاگەیان کە ئەبی بیکا. بەجێی بێنێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى الحاجَة
تَبَرَّز / تَغَوَّط / گوی کرد. سەرئاوی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى الحاجَة
تَغَوَّطَ / گوی کرد. سەرئاوی کرد. دەستی بە ئاو گەیان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى الصلاةَ
أدّاها / نوێژی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى العَجَبَ من. قَضى منه العَجَب
تَعَجَّبَ منه / سەری سوڕما. سەرسام ما.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى العمل
أنجَزَ. أتَمَّ. أنفَذَ / تەواوی کرد. بردە سەر. لێبووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى العمل
أنجَزَ. أتَمَّ. أنفَذَ / تەواوی کرد. بردیە سەر. لێبووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى بَينَ الخَصمَين
حَكَمَ وفَضَل / کەوتە بەینیانەوە. لە یەکی کردنەوە. ڕێکی خستنەوە. ئاشتی کردنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى دَيناً
سَدَّدَهُ. وَفّاهُ / قەرزی دایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضى دَينَهُ
مات / مرد. گیانی سپارد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضَى على
أباد. أزال. قَتَل. سَحَقَ. أخمَدَ / لە ناوی برد. فەوتانی. دای مرکانەوە. کۆتایی پێهێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ألصَقَ به تُهمَة أو قَضيَة
إتَّهَمَهُ / تاوان و كاریَكی شویَن خست. خستیة ملی. تووشی كرد. تاوان و كاریَكی شویَن خست. خستیة ملی. تووشی كرد.العَبَك جَعَلَهُ یلعب / هێنایە گەمە. خستیە یاری. یاری پێکرد، وای لێکرد یاری بکا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أوَّليَّة قَضيَّة مُسَلَّم
بهام چارەنەماو. بنج بڕ. لێبووەوە. کۆتایی پێهاتوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَبَنِّي فكرة أو قَضيَة. السَير فيها وتَحَمُل مسؤوليتها وإنجازها
دامەزراندن و چوونە ژێر کارێک بۆ پێکهێنانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَفَعَ دَعوَىَ أو قَضيَة
إشتكی. قاضی. حاكَمَ / شکاتی کردز داوای بردە دادگا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طرح (سؤال. قضية. فكرة. موضوع)
إثارة. عرض / پرسیارکردن. کردنەوەی باسێک و وروژاندنی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طَرَحَ (سؤالاً. قَضيَةً. فِكرَةً. مَوضوعاً)
أثار. عرض. سَألَ / پرسیاری کرد. باسێکی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُضو. عِضو. قَضيب
ئەندامی نێرێتی. کێر.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
قضیب
[ا. ع ]
(غەزیب - xezîb)
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضيب
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضيب
عُضو الرجل. عُضو الذكورَة / چوک. چووچ. سوورە. کێر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضيَّة
دَعویَ قَضائیَة / داوا. کێشە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضيَّة
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضيَّة مَقضيَّة. قَضيَّة مُسَلَّمَة. مُنتَهيَة. مايَقبل به الخصمان
ڕێکەوتننامە. کێشەی کۆتایی پێهاتوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضيض
صغار الحَصی / بەردی هاڕراو. وردە بەرد. چەو. زیخ.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
قضیه
[ا. ع ]
(غەزییه – xezîye)
ڕووداو، قەزێ، دۆز، گوتارێک که ئەگەری درۆو راستی تێدابێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَوْقِف من (قَضِيَة. أمر. شَخص)
وِجْهَة نَظر / هەڵوێست. بیروبۆچون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَظَرَ في دَعْوى أو قَضِيَّة
تأمَّل. أصْغی / گوێی لێگرت. لێی کۆڵیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتَغَطَ القَضيبُ
إنتَصَب / ڕەپ بوو. هەڵسا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَقضيب
تَقلیم. تَشذیب / هەڵپاچین. بڕین. سەرپۆت کردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلَفلَفَت القَضيَّة
إختَفَت / ونکرا. کرا بە ژێرەوە. شاردرایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
جاء القَومُ قَضَضُهم وقَضيضَهُم
جمیعهم / هەموویان هاتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَشَفَة القضيب أ البَظر
سەرەسوورەکەی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سُقوط الدَعوَى. سُقوط القَضيَّة. بطلان الدَعوى
پووچ بوونەوەی داوا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَرَضَ القَضيَّةَ
أحالها / ئاراستەی کرد. بۆی نارد. خستیە بەردەمی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَضيَّة مَقضيَّة. قَضيَّة مُسَلَّمَة. مُنتَهيَة. مايَقبل به الخصمان
ڕێکەوتننامە. کێشەی کۆتایی پێهاتوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لَفلَفَ القَضيَّة أو الفَضيحَة
دَبَّرَ أمر سترها / کردی بە ژێرەوە. دیزە بەدەرخۆنەی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُستأنِف الدعوى أو القَضيَة
طالب الإستئناف / داوا دەستپێکەرەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَظَرُ (الدَعْوَى. القَضِيَة)
محاكَمة. مُرافَعَة / داوا بینین.