آفریده

درووس کراو، خوڵقاو، ڕسکاو، مەخلووق، وەدیهاتوو، داهێنراو

دەستکار، دروست کراو، ئافراندی._ بوون: داهێنران، دروست بوون._ کردن: داهێنان، ڕەخساندن

دروستکراو، ئافراندی

آفریدن، درست کردن.

درووسکردن. [بەدیهێنان]

خلق، صنع، صنع، انشاء، ایجاد، فطر.

آفرین

کارێ باشت کرد، دەس خۆش، باریکەڵا

«نا.»، «مکـ.» تمـ: ئافەرین.

وتەی پەسندکردن

آفرین

ئافەریم

«ئمـ.» بە مانای: زۆر چاکه، باشه، پەسەنده، باشت کرد، و بۆ ئەم مەبەستانە بە کار دێ: ١- یەکێک کارێکی کردبێ و بەلای یەکێک یا چەند کەسێکی ترەوە باشی کردبێ، بۆ دەڕبڕینی ڕازی بوونی خۆیان و هاندانی و دڵخۆش کردنی ئەو، پێی دەڵێن ئافەرین. ٢- لە ئێران قوتابێکی ئەرکەکانی بە چاکی و ڕێک و پێکی جێ بە جێ بکا، مامۆستای لەسەر دەفتەرەکەی بۆی دەنووسێ ئافەرین. ٣- بۆ دەڕبڕینی ناڕازێتی لە کردەوە و ڕەفتاری کەسێ یا لە کارێکی کردوویه، بە ڕاوێژی سەرسووڕمانەوە دەکوترێ: هەی ئافەرین ! بۆ کاری کردت، هەزار ئافەرین ! بۆ ئەم ئازایەتییە. ٤- ناو بۆ ئافرەتان * ئافەریم. // نەفرین «= نە ئافەرین».

لەکاتی پەسندکردنێدا بەکار دەبرێ. ئوف، تەف، ئووفت، دەستت خۆشبێ، له منت کەوێ، دەست خۆش، شاباش، دەمخۆش، تەوتەو، بەهبەە، بەهە، پەح، پەحپەح، دەستت نەڕزێ

بۆ زۆر پەسند کردنە

آفرین آفرین!، زهازە!

[هەر بژیت!]

احسنت احسنت!

«مستـ. متـ.» بە کەسێ وتن ئافەرین: ئیشەکەی ئەوەندە بە ڕێ جێ بوو هەموو بە جارێک ئافەرینیان لێکرد.