وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَلا الهَمّ أو الغَمّ

أزالَهُ. أذهَبَهُ / خەم و خەفەتی ڕەوانەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

درغم

[ا ]

(دەرغەم - derxem)

ناوی ئاهه نگیکی کؤنی موسیقای ئیرانییه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَغَمَ

وَحَّدَ. ضَمّ / خستیە پاڵ یەک. تێکەڵی کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَغَمَ

غَشَّی / دایپۆشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَغَمَ الإناء

ملأَهُ / پڕی کرد. لێوان بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَغَم الشيءَ في الشيء

تَوَحَّدَ. إنضَمَّ / چوون بە ناویەکدا. بەیەکەوە نووسان. تێکەڵبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راغِم

رافِض. غیر راغِب. مُجبَر. مُكرَه / زۆرلێکراو. ناچارکراو. بێزار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رغم

[مص. ع ]

(ره غم - rexm)

به زاندن، زه لیلکردن، کاری پێچه وانه، ره فتارکردن به پێچه وانه ی حه زی به رانبه ر، له خۆڵ وه ردان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَغَمَ

أرغَمَ. قَهَّرَ. أكرَهَ. أحبَرَ / زۆری لێکرد. ناچاری کرد. بە زۆر و بە نابەدڵ پێی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَغم

إرغام. إكراه. إجبار. قَسر / زۆرلێکردن. ناچارکردن. بە زۆر و زۆرداری پێکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَغِمَ أنفُهُ

كَسَر أنفه. ذَلَّهُ / لە لووتی دا. لووتی شکان. ڕسوای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَغمَ أنفِهِ. رَغماً عن أنفِهِ

طَوعاً أو كَرهاً / بەزۆر. بە تۆپزی. بیەوێ و نەیەوێ. خۆشی و ترشی بێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَغمَ أنفِه. رَغماً عن أنفه. بالرغم منه

غَصباً علی / بەزۆر. بە تۆپزی. بیەوێ یا نەیەوێز بەزۆر. بە تۆپزی. بیەوێ یا نەیەوێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَغم. بِرَغم. رَغماً عن. بالرغم من. بالرغم عن. على الرغم. رغم ذلك

مع ذلك. مع أن / لەگەڵ ئەوەشدا. سەرەڕای ئەوە. ئەگەرچی.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

زوغم

سرماریزه

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

زوغم

زوقم، سیخوار

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سپرغم

[ا ]

(سیپه ر غه م - xem siper)

ڕێحانه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شاه اسپرغم

[ا.مر ]

(شاە ئـسـپـەرغم - şahesperxem)

ڕەشه رێحانه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شاەسپرغم

[ا.مر ]

(شاە سیپە ر غەم - șahsiperxem)

ڕێحانه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شغم

[ص.ع ]

(شەغیم ـ șexim)

تەماعکار، چاوچنۆک.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان