وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَلَخَ. جَلَّخَ على الحجر

حَدَّدَ. شَحَذَ. سَنّ / تیژی کرد. لە هەسانی دا. ساویەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَلَدَ على

أكرَهَ علی. صَبَرَ وقَوِیَ / پتەو بوو. بە ئارام بوو. خۆڕاگر بوو. خۆی بۆ ڕاگیرا. بەرگەی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جلس على العرش

صَعَدَ. إعتلی / چووە سەر تەخت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جُلوس على العرش

چوونەسەر تەخت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَرَ القَومَ على أمرٍ

جَمَعَهُم / کۆیکردنەوە. بۆ مەبەستێک کۆیکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَرَ القومُ على أمرٍ

تَجَمَعّوا / کۆبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جُملَة فِعليَة

ڕشتەی سەر (کار. فرمان).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَهار. جِهار. جَهر. علانيَّة

ئاشکرایی. بە ئاشکرا. دیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَهَزَ على

أجهَزَ علی. قَتَل / هەڵیکوتایە سەری و کوشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حائز على شهادة بكالوريوس (مثلاً)

هەڵگری بەڵگەنامەی بەکەلوریۆس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حادٌّ على

حَزنان او خزین علی / دڵگیر. پەست. خەمگین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حاسَبَ على نَفسِه

إحتَرَس من. تَحَذَّر من. تَوَقَّی / خۆی پاراست. ئاگاداری خۆی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حافَ على

ظَلَمَ. جارَ علی. أساء / زۆری لێکرد. ستەمکار بوو لەگەڵی. خراپەی لەگەڵ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حافَظَ على

حَفِظَ. صان. حَمی. إعتَنَی / پاراستی. ئاگاداری کرد. ئاگای لێوەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حافَظَ على أعصابه أو رَباطَةَ جأشِهِ

كَبَح نَفسَهُ وعواطِفُهُ / دانی بەخۆیا گرت. خۆی ڕاگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حافَظَ على الموعد

راعی وإلتزام / بەڵێن ڕاست بوو. پەیمان دۆست بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حالَ عليه الحَولُ

مَرّ / ساڵ بە سەریا تێپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حامَ حَولَ الشيؤء او على الشيء

دار به / دەوروخولی دا. گڕی خوارد. بەدەوریا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حِبر على ورق

/ كِتابَة فقط. عدیم التأثیر. بلا نتیجَة / هەر نووسینەز بایەخی نیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَبَسَ على المال

حَجَزَ / دەستی بەسەریا گرت.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان