تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستِعانَة
طَلَب المساعدة والعَون / داوای یارمەتی کردن. پەنابردنە بەر. کۆمەک کردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَعانَقَ
عانَقَ. طَوَّق عُنُقَهُ / دەستی کردە ملی. باوەیش پیاکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَعانُق
عِناق. حِضن / دەستکردنە مل. باوەشپیاکردن.
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
عان
حەل
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
عان
آن، دَم، هنگام
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
عان
دەم، وەخت [سات]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
عان
آن، حِین، وَقت، لَحظَه
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
عان
آن، دم، هنگام
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
عان
کات، وەخت، دەم
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
عان
ئان ڕاستتره، حان، دەم، کات، حەل.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عان
خاضِع. ذلیل. أسیر / ڕسوا. بێبایەخ. دیل. گیراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عان
الماء الجاری / ئاوی لەبەرڕۆیو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عان
عانَة. الحبل الطویل / گوریسی درێژ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانٍ. العاني
عَنٍ. مهموم / پەست. خەمبار. خەمگین. پەژارەدار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَة
أتان. مُطی / ماکەر. دێڵەکەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَة
مَنبَت الشعر أسفل البطن / بەر. دامێنی سک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَدَ
عارَضَ / بەرهەڵستی کرد. بەرگری کرد. سەرپێچی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَدَ
عَنَدَ. كان عنیداً / لاسار بوو. قیرسچمە بوو. کەللەڕەق بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانِس
تریكة. بِنت كَبُرَت فی السِنّ ولم تَتَزَوَّج / پیرە کچ. کچی ماوە. رەسیدە. ئامۆتیان. قەیرە کچ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَقَ
حَضَنَ. ضَمّ الی صدره. طَوّق بذراعَیهِ / دەستی کردە ملی. باوەشی پیاکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
شَعرة عانه
الشَعر تحت السُرَّة اسفل البطن / بەر. تووکەبەر. ڕووڤ. ڕووم. ڕووڤگ. ڕانەگا.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عانات
[ا.ع ]
(ئانات ـ anat)
ڕه وه که ره کێوی، تووکه به ر، به ر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَة
أتان. مُطی / ماکەر. دێڵەکەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَة
مَنبَت الشعر أسفل البطن / بەر. دامێنی سک.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عاند
[ا.فا.ع ]
(ئانید ـ anid)
سه رسه خت، شه ڕانیع که چڕه و ، که سێک له رێی راست لابات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَدَ
عارَضَ / بەرهەڵستی کرد. بەرگری کرد. سەرپێچی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَدَ
عَنَدَ. كان عنیداً / لاسار بوو. قیرسچمە بوو. کەللەڕەق بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانِس
تریكة. بِنت كَبُرَت فی السِنّ ولم تَتَزَوَّج / پیرە کچ. کچی ماوە. رەسیدە. ئامۆتیان. قەیرە کچ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَقَ
حَضَنَ. ضَمّ الی صدره. طَوّق بذراعَیهِ / دەستی کردە ملی. باوەشی پیاکرد.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عانه
[ا.ع ]
(ئانه ـ ane)
ماکه ر، تووکه به ر، به ر.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عانی
[ص.ع ]
(ئانی ـ anî)
یه خسیرع به ندی، ملکه چ، زه لیل و زه بوون.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَى
قاسَی. كابَدَ / چێژتی. سزای چەژت. چەوسایەوە. ڕەنجی دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عانَى
دارَی / ئاگای لێبوو. ئاگاداری کرد. بە تەنگیەوە هات.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عانییه
[ص.ع ]
(ئانییه ـ anîye)
یه خسیرو به ندی و گیرۆده.
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
عانە
واحد پول هندی، آنه
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
عانە
دراوێکی هیندوستانە
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَمل. قَملة عانة
چنگنە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُعاناة
مُكابَدَة. مُقاساة / چێژتن. رەنجدان. چەوسانەوە. ماندوبون. زوخاو خواردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَعاني
الصفات الحمیدة / رەوشتء خووی باشء بەرز.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستِعانَة
طَلَب المساعدة والعَون / داوای یارمەتی کردن. پەنابردنە بەر. کۆمەک کردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إعانة
مُساعَدَة. تَبَرُع. مِنحَة. مُساعدة مالیة / یارمەتی. پشتگیری. باربوو. دەستی یارمەتی درێژکردن. دەستگرتن. یاریدەدان. کۆمەکی. پیتاک. هەرەوەز.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إكتَتبَ (بمال. بإعانة)
تَبَرَّع / بەخشی.، بەشداری کرد لە پیتاک و باربوو یارمەتی دا.
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئیعانە
اعانه
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئیعانە
باربو، یارمەتی، پیتاک
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعانە
[[عا.: ئیعانە= یارمەتیدان]]
١- (نمس.) یارمەتیدان، کۆمەگ کردن. ٢- (نا.) پیتاک.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیعانە کۆکردنەوە
[[ئیعانە + کۆ + کردنەوە]، [عا. کو.]]
(مست. مت.) خڕ کردنەوەی پارە یا هەر شتێکی دیکە لە خەڵک، بۆ یارمەتیدانی کەسێک یا هەیئەتێکی کۆمەڵایەتی یا بۆ کاری خێر. مزگەوتەکە ڕووخابوو ئەهلی گەڕەک ئیعانەیان کۆ کردەوە و چاکیان کردەوە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
استعانت
[ع - مص - م ]
(ئیستئانەت - isti’anet)
کۆمەک خواستن، یارمەتی خواستن.
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
باعاندن
باڕاندن
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باعاندن
[[ند.]]
(مست. لا،)، تم:ڵ باراندن.
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
باعاندن
باڕاندن
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
بیعانه
[ع. ا. مر ]
(بەیئانه - bey’ane)
بێعانه، پێش¬بەها.
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بێعانە
بیعانه
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بێعانە
بێع
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
بەیعانه
چَک، رَمون، رَبون، سَبعغانه، پیشَکی.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
بەیعانه
پێشەکی، فرۆشانه. [بێع، عەرەبوون]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
بەیعانه
عُربون، عَریون، عُربان، اُربون، رَعبون، رَبون، اُربان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَرابُط الأفكار أو الخواطر أو المعاني
مٌشاركَة فِكرَة / هاوبیرێتی. یەک جۆر بۆچوون و بیرکردنەوە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
تعاند
[مص. ع ]
(تەئانود - teanud)
عینادی کردن، رق به رقێ، دژایەتی کردن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
تعانق
[مص. ع ]
(تەئانوغ - teanux)
دەست له مل کردنی یەکدی، یەکتر له هامێزگرتن، په-شتان، مڵەما.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2025 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت