وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طوق

[ا.ع ]

(ته وغ - tewx)

ته وق، ئاڵقه ی له ئاسن، گه وه ی ده وری مل و گه رده ن، گه رده ن به ند، چه مه ره، بازنه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوَّقَ

أحاط بـ. أحدَقَ بـ / (گەمارۆ. ئابڵووقە. بازنە. دەورە)یدا. تێی مرووکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوَّق

كَبَحَ. ضَبَطَ. سَیطَرَ / دەستی بەسەراگرتز کۆنترۆڵی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوق

طارَة. كل ماإستدار بِشَیء / بازنە. توق. ئەڵقە. چێوە کەمە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوق

رِباط. حِزام. نِطاق / پشتێن. بەستەر. بەستێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوق

إطاقَة. تَحَمُّل / بەرگەگرتن. لە وزەدابوون. دەربردن. هەڵکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوق العُنُق

كل مایُحیط بالعُنُق / یەخە. ملوانکە. ملیوانە. گەردانە. گەردنبەند. ملپێچ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبَ أو فَرَضَ طَوقاً حول أو على

طَوَّق / (گەمارۆ. ئابڵوقە. بازنە. دەورە)ی دا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طوقه

[ا ]

(ته وغه - tewxe)

ئەڵقه ی ئاسا، ته وق ئاسا، گه وه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مطوقە

[ص. ع ]

(موتەڤڤەغە - mutevvexe)

تەوقدار، کۆتری تەوق لەمەل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَرطوقى

ضالٌ فی الدین. من أهلِ البِدَع / گومڕا. خاوەن بیروباوەڕی نوێی ئایینی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حمام مُطَوّق

کۆتری تەقلەباز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مطوق

[ص. ع ]

(موتەڤڤەغ - mutevvex)

تەوقدار، کۆتری تەوق لە مل، گەردنبەن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُطَوَّق

مُحاط / دەورە دراو. باز نەدراو. ئابڵوقە دراو. گەمارۆ دراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُطَوّق

محیط بـ . مُكْتَنِف / دەورەدەر. ئابلوفەدەر. گەمارۆدەر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

منطوق

[ا. مف. ع ]

(مەنتووغ - mentûx)

گوتراو، قسەی گوتراو، رواڵەتی قسە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَنطوق

نَصّ. لَفْظ / واتا. مەبەست. ناوەڕۆک. تێکست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

منطوق

لفظ / خلاف المفهوم / وشەو وتراو. گفتە. بێژە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَنطوقٌ به

مَلْفوظ / وتراو. لەدەم دەرچو. باسکراو. درکێنراو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

نطوق

[مص. ع ]

(نوتووغ - nutûx)

قسەکردن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان