وشەدان

ئەستۆ شکان

«مستـ. لا.»، «کنـ.» مردن، لە ناو چوون: دەک بە ئەستۆی شکاو بێتەوە «نەیێتەوە».

ئەژنۆ شکان

«مستـ. لا.» ۱- شکانی چۆک. ۲- «کنـ.» بێ‌هێز بوون، بێ‌دەستەڵات‌بوون، بێچارە بوون" «ئەی ئەژنۆ ‌شکاو خۆ...»، (بێچارە، بێ دەسەڵات خۆ...) «زیاتر کەس‌و‌کاری مردوو بەکاری دێنن»، «ئەی بە ئەژنۆی شکاو بێتەوە» نەیێتەوە. «یەکێک چووبێتە شوێنێک و زۆری پێ‌بچێ، ئەوی لەم درەنگ هاتنەوەیە تووڕە بێ دەیڵێ».

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ترس شکان

رفع ترس

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ترس شکان

نەمانی ترس

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ترس لێ شکان

شهامت یافتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ترس لێ شکان

وەغیرەت کەوتن لەبەرامبەر جێ مەترسی

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

تەشق شکان

نەمانی تەوژمی ساردی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

تەشق شکان

از شدت کاستن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

تەشق شکان

لەتوندی وبەهێزی کەوتن: سەرما تەشقی شکا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

زمان شکان

زبان از حرکت افتادن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

زمان شکان

زمان لە گۆچوون لە نەخۆشی یان لە سەرمان یان لە تینگی

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شکان

بریتییە لە ڕیسوابوونی یەکێک

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شکان

بریتییە لە هاتنە خوارەوەی نرخی شت

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شکان

نەمانی ڕۆژوو بەهۆی خواردن یا خواردنەوە

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شکان

لەتبوونی شت ڕەق

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

شکان

شکسته شدن
هزیمت
باطل شدن روزه و دست نماز
پایین آمدن نرخ
از قدر و منزلت کاسته شدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

شکان

ورد بوون، لەت بوون
ڕاکردن لە شەڕ
هەڵوەشانی ڕۆژوو، هەڵوەشانی دەسنوێژ
هاتنە خواری نرخ
لە قەدر و حورمەت کەوتن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شەرم شکان

نەمانی شەرمی یەکێک

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

شەرم شکان

از خجالت بیرون آمدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

شەرم شکان

فهێدنەمان، ڕووکرانەوە

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئەستۆ شکاندن

«مستـ. متـ.»، «کنـ.» زیان گەیاندن بە خۆ، یا خەڵک، وەسەر تەڵە پەڕاندن: ئەوە حەمەیە و دۆغری، ساڵی بە هەزاری چووبێ ئەستۆی خۆی دەشکێنێ، وادەکەی تا ئەستۆمان بشکێنی، هەستن با بڕۆین تا لە خشتەی نەبردووین و ئەستۆی نەشکاندووین.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

باڵ شکاندن

(مست. مت.)، ١-شکاندنی باڵی پەلەوەرێک. ٢-(کن) بێچارە و بێ دەسەڵات کردنی کەسێک، *لە باڵدان.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

دم شکاندن

کنایه از تنبیه کردن، توی دهن زدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

دم شکاندن

لووت شکاندن، برێتی لە تەمێ کردن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

سەرخەو شکاندن

بریتییە لە نووستنێکی کەم بۆ حەسانەوە .