وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اوكتوبر. شهر تشرين الأول

مانگی تشرینی یەکەم.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهر

[ا ]

(شه هر ـ ehirș)

شار .

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهر

[ا.ع ]

(شه هر ـ ehirș)

مانگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهَرَ

. أعلَنَ. أذاعَ / بڵاویکردەوە. جاڕی دا. ڕایگەیان. ئاشکرای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهر

جُزع من السَنة. أحد أشهر السَنَة / مانگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهر

إشهار. إعلان / بڵاوکردنەوە. ڕاگەیاندن. جاڕدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهر (الجمع شُهور. أشهر)

مانگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شهر أجرد

شهر تام / مانگێکی تەواو. ڕەبەق.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شهر الحرام

مُحَرَّم / مانگی محەڕەم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهَر الحرب على

أعلَنَها / شەڕی نایەوە. جەنگی هەڵگیرسان. ئاژاوەی نایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهر الصوم

رمضان / مانگی ڕەمەزان. مانگی ڕۆژوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهر العَسَل

الشهر الاول من الزواج / مانگی هەنگوین. مانگی شەکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهر العقاري

دائرە التسجیل العقاری

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهر الولادة

الشهر الأخیر من الحمل / مانگی خۆ. مانگی منداڵبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهَّرَ به

نَدَّد. فَضَحَ. ذَم. قَذَف / ناوی زڕان. قسەی شوێن خست. چەپڵەی لێ کوتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهرٌ شَمسي

پیتی خۆری. خۆرپیت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شهر قَمَري

الشهر الهجری / مانگی کۆچی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهَرَ. شَهَّر السلاحَ

سَلَّهُ. أسَلَّهُ / هەڵیکێشایە خەنجەر. پەلاماری چەکی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَهَرَز شَهَّرَ

جَعَلَهُ مشهوراً ذائع الصیت / بەناوبانگی کرد. ناوی بۆ دەرکرد. ناسانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَيَّعَ شهر رَمَضان

صام بَعدَه سِتَة أیام / شەشەڵان (پێبوو. بەڕۆژو بوو. ی گرت).

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرار

[ص.فا ]

(شەهرئارا ـ șehrara)

ڕازێنەرەوەی شار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهراشوب

[ص.فا ]

(شەئاشوب ـ șeharșûb)

ئاژاوەگێڕی شار ، کەسێک له جوانی و چالاکیدا فیتنه-ی شاربێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهربان

[ا.ص ]

(شەهربان ـ șehrban)

شاره وان ، فه رماڕه وای شار ، به ڕێوه به ری گشتی ئاسایش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهربانی

[ا.مر ]

(شەهربانی ـ șehrbanî)

پولیس ، دایه رەی ئاسایش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهربند

[ا.مر ]

(شەهربەند ـ șehrbend)

قوﻟﻟﻪ و قه ڵاتی شار ، حه ساری شار ، شورەی دەوری شار ، زیندانی ، که سێک له گەرما ر¬ۆدابێ .

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُهرَة

إشتهار. سُمعَة. صیت / ناو. ناوبانگ. نێوبانگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُهرَة

اسم العائلة / نازناوی خێزان. ناوی خێزان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُهرَة لدى الجمهور

إشتهار / إذاعَة الصیت / ناووناوبانگ دەرکردن. ناوبڵاوبوونەوە. ناسین.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرت

[مص.ع ]

(شوهرەت ـ șuhret)

دەرکەوتن ،دیارکەوتن ، مەنشور بوون جا چ بەخراپی و چ به چاکی، شۆرەت پەیدا کردن ، بەنامێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرتاش

[ص.مر ]

(شەهرتاش ـ șehirtaș)

هاوشاری ، خەڵکی یەک شار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهردار

[ا.ص ]

(شەهردار ـ șehirdar)

سەرۆکی شاره وانی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرداری

[ا.مر ]

(شەهرداری ـ șehirdarî)

nhdi¬vi¬d ahvi¬,hkd.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرروا

[ص.مر ]

(شەهررەڨا ـ șehir reva)

زێڕوزیوی خالیسه و باوی شار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرزاد

[ا.مر ]

(شەهرزاد ـ șehrzad)

مناڵی شا ، شازاده.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرسازی

[ا.مص ]

(شەهرسازی ـ ehirsazîș)

ئاوه دانکردنه وه ی شار ، بونیاتنانی شار ، ئاوه دانکردنه وه و نۆژەنی شار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهرستان

[ا.مر ]

(شەهریستان ـ șehristan)

شاری گه وره به شارۆچکەو گوندەکانییەوه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهره

[ص ]

(شوهره ـ șûhre)

نامێ ، مەنشور ، بەناوبانگ ، ناودار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهره افاق

[ص.مر ]

(شوهرەی ئاقاق ـ hreyêafaq șû)

ناودار له هه موو دنیادا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهره عالم

[ص.مر ]

(شوهرەی ئالەم - hreyêalem șû)

ناودار له گشت جیهاندا .

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شهروا

[ا.مر ]

(شەهرڨا ـ șehirva)

پارەیەک که نرخی راستەقینەی کەمتربێ له نرخی ئیسمی خۆی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان