وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سافر

[ا. فا. ع ]

(سافیر - safîr)

سه فه رکار، نووسه ر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافَرَ

مَضَی. إرتحل. إنتقل / ڕۆی. چوو. چوو بۆ گەشت. سەفەری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافَرَ

ماتَ / مرد. کۆچی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافِر

كاشِفَة عن وَجهِها / ڕوو بەرەڵا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافِر

كاتِب / نووسەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافِر

كاتِب / نووسەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافِر

صارِخ. فاضِح. كاشِف / ئابڕووبەر. ئاوڕووبەر. ناوزڕێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافِر

مُسافِر / گەشتیار. ڕەوەند. ڕووەک. ڕێبوار. ڕەوتەنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافر على عَقِب الشعر

فی آخره / لە کۆتایی مانگدا ڕۆیشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سافَرَت عنه الحُمّى

تَرَكَتهُ / تا بەریدا. خاوبووەوە. تاکەی لە کۆڵ بووەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مسافرت

[مص. ل. ع ]

(موسافه‌ره‌ت - musaferet)

سەفەرکردن، رۆییشتن لە شوێنێکەوە بۆ شوێنێکی دی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

القى المُسافِر العَصا

بَلَغَ مَوضِعَهُ / ڕێبوار گەیشتە جێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جهاز المسافر

لوازم السفر / کەلوپەلی گەشتیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَهَّزَ (العروس. المسافِر. المَيِّت). هَيَّأَ وأعَدّ مايلزم

هەموو شتێ ئامادەکرد. بەڕێی کرد. خستیە سەر ڕێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاد المسافِر الى رَحلِه

الی منزله / گەڕایەوە. ماڵی خۆی. شوێنەکەی خۆی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مسافر

[ا. فا. ع ]

(موسافیر - musafir)

ڕێبوار، ڕێوان، ئۆغریار.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

مسافر

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

مسافر

کوڕێکە کە هێشتا ژنی نەهێنابێ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

مسافر

ڕێبوار، کەسێ کە بە سەفەر دەچێ

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسافِر

سافِر. مُرْتَحِل / گەشتیار. رەوەند. رووەک. رێبوار. رەوتەنی.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

موسافر

جَرمُزی، رَونده، رَه گُذار، رَه سپار.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

موسافر

ڕەوەن، ڕەوەننە، ڕاویار، ڕابگار، ڕێبگار، ڕێڕەو. [ڕێبوار، گەشتیار]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

موسافر

مُسافِر، اِبنُ السَّبیل.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَدَّعَ (المُسافِر. الذاهب) القَوْمَ

سَلَّمَ علیهم / دوعا خوازی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَدَّعَ القَوْمُ (المسافِر. الذاهِب)

شَیَّعوهُ / بەڕێیان کرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان