شاخی زۆر سەخت

جۆرە شتێکی زەردە لە کان دەردەهێنرێ و دەکرێ بەسەماوەر و هێندێ شتی تر

جۆرە ڕەنگێکە وەک ڕەنگی زەردێنەی هێلکە

زرد، زر.

کمر، سنگ، کوه.

[زەر: ڕەنگێکه.]

تاش، کەمهر. [تاشەبەرد، تیشەشاخ]

اَصفَر، فاقع.

طَود، صَخَرة.

زرد
کوه سنگی بسیار بلند
آلیاژ برنج

بەڕەنگی ئاڵتوون، زەر
تیشە شاخی زۆر بڵند
جۆرێ کانزای زەرد، برنج

ڕەنگێکە وە زەردێنەی هێلکەی دەچێ. زەڕ، ڕەنگێکە هەتاوزەردە، گەڵای دارانیش کە ووشکبوون زەرد هەڵدەگەڕێن.-ی ڕەنگی پرتەقاڵی:حوول، حوویل، (موک.)کێوی چڕ و سەخت. کێوێکیشە لە موکریان . تاش کەمەر، (کە.) ماە و شاخێکی سەخت و داتاشراوە وەکوو گەلی عەلی بەگ. شووێنی سەختە لە چیایاندا ، ماە، (بابا.):جوورە ترێیەکە. مسی زەرد کانێکە سەماوەر و هەندێ ئامرازی تری پێ دروست دەکرێ

کنایه از شروع رسیدن غله
کنایه از شروع باز شدن دهانه دمل
کنایه از رنگ باختن

برێتی لە: تازە پێ گەیشتنی خەلە
کوانی لەسەر دەربوون
ڕەنگ پەڕین

شتی زەردی جوان

بریتییە لە منداڵ

نیم جوش کردن سبزی
رنگ آمیزی با رنگ زرد
ترسانیدن که موجب رنگ باختن شود

گیا لە ئاوی گەرمدا نیوە کوڵ کردن
ڕەنگاندن بە زەرد
ڕەنگ بردن بەهۆی ترساندن

هەڵوژە زەردە

زردالو
لواشک