وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَقطور. مَجْرور. مَسْحوب

راکێشراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُنَوَّر ثقافياً او روحياً

مُثَقَّف / تێگەیشتو. رۆشنبیر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُهْروق

مُهْرَق. مَصبوب / رژاو. رۆکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَوْروث

مُورَّث / مەنە. میراتی. پاشماگە. بەجێهێڵراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَيْروق

مصابٌ بمرض ألیَرَقاف / زەردووییەتی. تووشی زەردوویی بوە.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

نشتش رووی

چمباتمەزدن، دستشویی رفتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

نشتش رووی

نشتش ڕۆ

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نِفاجَة السِروال

نافەک. هەتەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَفَخَ فيه روحاً أو حياةً

أنْعَشَ. أفاق / هێنایەوە هەناسە. گیانی پێ بەخشی. هێنایەوە هۆش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَقَّطَ العَروسَ

أهدی الیها هَدِیَه عند الزواج / دیاری دا بەبوکێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

نوشین روان

[ا. مر ]

(نووشین رەڤان - nûşîn revan)

گیانی شیرین، روحی رەوان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

نیک روز

[ص. مر ]

(نیک رووز - nîk rûz)

شادمان، بەختەوەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَدَّأ (رَوْعَهُ. من رَوْعِه) سَكَّنَهُ

هێواشی کردەوە. دای مرکانەوە. بێدەنگی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَروار

طائر / کەندە سمە. هەنگ خۆرە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

پریشان روزگار

[ص ]

(پەریشان روزگار - perîşan rûzgar)

بەدحاڵ، رۆژ رەش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

چراغ روز

[ا. مر ]

(چیراغی روز - çiraxi rûz)

ڕۆژ، چرای کزی بێ شەوق وەکو چرایەک کە بە رۆژ هەڵبکرێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

چرب رودە

[ا. مر ]

(چەرب رودە - çerb rûde)

باسترمە، باستورمە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

چرخ روان

[ا. مر ]

(چەرخی رەڤان - çerxi revan)

چەرخی رەوان، ئاسمان، فەلەک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

چشم روشنی

[ا. مر ]

(چەشم رەوشەنی - çeşm rewşenî)

چاوڕوونی، مژدەی خۆش، دیاری بردن بۆ بوک و زاوا، پیرۆزبایی.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ڕەسلێ رووڤی

تاج ریزی

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان