تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
أسرَفَ المالَ
تَذَّرَهُ / ماڵ و دارایی بە فیڕۆدا. دای لە بەرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أشرَفَ على
راقب. ناظَرَ. أدار / بەڕێوەی برد. سەرەوکاری کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أشرَفَ على
أطَلَّ / ئەڕوانی بەسەرا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أشرَفَ على الإفلاس
دَنا منه / کەوتە نابووتبوون. خەریکە نابوت ئەبێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أشرف على الموت
دَنا منه / هاتە سەرمردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أصدَدق عَن. صَدَف عن. صَرَفَ
وازی لێهێنا. دەستی لێهەڵگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أطرَفَ
أتی بالحدیث الجدید / باسی تازەی (کردەوە. هێنایەوە).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أطرَفَ بـ
أتحَفَ بـ. أعطی. أهدی / بەخشی. بەدیاری دایە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أطَفَّ على. أطَلّ على. أشرَفَ
بەسەریا ئەڕوانێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنَّى. ظرف زَمان
مَتَی / کەی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أنَّى. ظرف مكان
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أودَعَ في المصرف
وَدَعَ. وَضَعَ / دراوی خستە بانقەوە. لە بانق داینا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أورَفَ الظِلُّ
وَرَفلَز إمتَدَّ / بوو بە سێبەر. سێبەری کرد. تاریکی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أورَفَ النباتُ
نَضُرَ / سەوز بوو. گەشایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إجتَرَفَ
جَرَف. كَتَس. كَسَحَ / گشکی دا. ڕایدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إجتَرَفَ الماءُ الشيءَ
ذهب به / جَرَفَهُ / ئاو بردی. ڕایماڵی. ڕایدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إحتَرَفَ
إتَّخَذ حِرفَةً / پیشەکی گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إحتَرَفَ لِأهله
كَسَبَ / کاسبی ئەکا. نان پەیائەکا. کۆششی کرد. تێکۆشا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إرتِداد الطَرف
لَمحَة / چاوتروکان. چاوتروکانێک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إرفَضَّ الجرحُ
سال قیحَهُ / کیمی لێهات.