تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 7517
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیددیعا کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
داوا
کردن
. ٢-
ویستن
یا
ویستنەوەی شتێک
لە
کەسێک. ٣-
بە
نووسین
یا
بە
قسە
،
لە
دادگا
داوای شتێ (
قەرز
،
نەفەقە
،
خوێن
...)
لە
کەسێ
کردن
.
بچۆ
لای
قازی
ئیددیعای نەفەقەی
خۆت
و منداڵەکەت
بکە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیرادە کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
بڕیار
هاتنە
سەر
کران
و نەکرانی کارێ
یا
بوون
و
نەبوونی
شتێ،
ویستن
تێکەڵ
بە
دەسەڵاتی
جێبەجێ
کردن
. ٢-
لێ
بڕان
، بڕیاردان،
مەیل
هاتنە
سەر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیزافە کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت)
لێ
زیادکردن
، خستنە
سەر
،
زیاد
کردنی شتێک
لە
شتێکی
تر
. پارەی
ئەم
کراسەش ئیزافەی حیسابی
کۆن
بکە
.
لە
سەتا
دوو
قازانجی
ئیزافە
بکە
بەسە
، ئیزافەی
سەر
ئەوانی
تریکە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیزهار کردن
[[عا.: ئیزهار + کو: کردن]]
(مست. مت.) ١-
ئاشکرا
کردن
، خستنەڕوو، وەڕووخستن. ٢-
گوتن
،
بەیان
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیخارە کردن
[[عا.: ئیستیخارە + کو: کردن]، [عا. کو.]]
(مست. مت.)
فاڵ
گرتنەوە
بە
قوڕئان
یا
توسبیح
یا
هەر
شتێکت
تر
بۆ
ئەوەی
بزانن کردنی کاریک
باشە
یان
نا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیخدام کردن
[[عا.: ئیستیخدام + کو: کردن]]
(مست. مت.) ڕاگرتنی
کەسێ
بۆ
کردنی کارێ، ڕاگرتنی
یەکێ
و کردنی
بە
کاربەدەستی
دەوڵەت
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیعمال کردن
[[عا.: ئیستیعمال + کو: کردن]]
(مست. مت.) دەکارکردن،
بەکارهێنان
.
ئەو
دەرمانانە ئیستیعمال
کە
و
کە
تەواو
بوون
وەرەوە
لام
.
ئەرێ
خۆ
تۆ
ئەم
ڕادیۆیە ئیستیعمال ناکەی
دە
بیدە
بە
شێرکۆ
.
ئێمە
ڕۆنی
گییا ئیستیعمال ناکەین.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیفادە کردن
[[عا.: ئیستیفادە + کو: کردن]]
(مست. مت.) ١-
کەڵک
وەرگرتن
،
فایدە
وەرگرتن
(
لە
کەسێ
یا
شتێ). ٢-
قازانج
کردن
(
لە
سەودا
و
مامەڵە
،
وەزیفە
و
هەموو
جوورە چالاکێکی
لەم
بابەتە،
بە
ڕەوا
و ناڕەوا).
ئەم
هەموو
دەرمانەم خوارد
هیچ
ئیستیفادەشم
لێ
نەکرد،
لەم
دەستە
کڕی
و
لەو
دەستە
فرۆشتییەوە
سەد
دیناری ئیستیفادە
کرد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقالە کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)،(کعر.) ١-
واز
لە
وەایفە و
ئیشی
دەوڵەت
هێنان
. ٢-
واز
لە
ئەندامەتی
کوڕ
و کۆمەڵەی سییاسی و
کۆمەڵایەتی
و...
هێنان
. *
ئیستیعفادان
،
ئیستیقالەدان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیقبال کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١- بەرەوپیرچوون، پێشوازکردن. ٢-
بە
خۆشی
وەرگرتنی
قسە
یا
کاری
کەسێک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستینتاق کردن
[[عا.: ئیستینتاق + کو: کردن]]
(مست. مت.)، (
کئیر
.) وەقسە
هێنان
،
پرسیار
لێکردن
،
سواڵ
و
جواب
کردن
دەگەڵ
کەسێ
٠بۆ
ڕوون
کردنەوەی مەسەلەیەک)،
قسە
لێ
دەرکێشان
. *(کعر.)
ئیفادە
وەرگرتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستینکاف کردن
[[عا.: ئیستینکاف + کو: کردن]]
(مست. لا.) ١-
بە
عەیب
زانینی کارێ. ٢-
سەرکێشی
کردن
، نەکردنی کارێک.
هەر
ئیستینکاف
دەکا
قسەشی
دەگەڵ
بکا
،
کەوایە
ئیستینکاف دەکەی؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسلاح کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١-
چاک
کردن
،
چاک
کردنەوە
(
مەعنەوی
و ماددی) ٢- نەهێشتنی
کەم
و کۆڕی (
لە
ئینسان
یا
لە
دەزگایەکی
ئیداری
و...دا) ٣- لابردنی
خراپی
و
شکاوی
و لەکارکەوتەیی (
لە
ماکینە
و..دا) ٤- (مج.)،(کئێر.)
ریش
تاشین
،
چاک
کردنی
سەر
لای
سەرتاش
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسپات کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) دەرخستنی
ڕاستی
ئیددیعایەک.
دە
فەرمووو بزانین چۆنمان
بۆ
ئیسپات دەکەی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسڕاحەت کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
ماندوویی
دەرکردن
. ٢-
ماندوویی
دەرچوون
. ٣- (مج.) دڵنیابوون،
خاترجەم
بوون
،
دامرکان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسڕار کردن
[[عا.: ئیسڕار + کو.: کردن]]
(مست. لا.) پێ
داگرتن
، سووربوون،
لەسەر
کارێ،
لەسەر
(مەسەلەیێ)
ڕۆیشتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسڕاف کردن
[[عا.: ئیسڕاف + کو: کردن]]
(مست. لا.) ١-
زۆر
خەرج
کردن
،
بێ
جێ
خەرج
کردن
(پارە). ٢- لەحەد
تێپەڕاندن
،
زیاد
ڕۆیشتن
(
بۆ
کار
و
قسە
) ٣-
زۆر
خواردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسیئناف کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١- (کئێر.) داوای
تەماشا
کردنەوەی کێشەیەک
کە
لە
پێشدا بریاری دادگای
لەسەر
دەرچووبێ. ٢- (کعر.) داوای
تەماشا
کردنەوەی بڕیاری دادگای
تەمیز
لەسەر
مەسەلەیەک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش تێداکردن
(مست. مت.) ١-
خەریک
بوون
بە
سازکردن
و
دروست
کردنی شتێک.
ئەوە
شەش
مانگە
ئیشی
تێدا دەکەن
هێشتا
هێشتا
دوو
چاوە
خانوویان پێ
تەواو
نەکراوە. چاکوتە تەواوبووە و پانتۆڵەکەش
ئیشی
تێدا دەکەن. ٢-
خەریک
بوون
بە
چاک
کردنەوەی شتێکی
لە
کارکەوتوو. دیواری حەوشەکەیان ڕووخاوە
ئیشی
تێدا دەکەن.
ئەوە
خۆ
هێشتا
ئوتۆمبیلەکە
هەر
لەوێ
کەوتووە
هیچ
ئیشتان تێدا نەکردووە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش کردن
(مست. لا.) ١-
کار
کردن
،
بە
کارێکەوە
خەریک
بوون
،
بێکار
نەبوون
. ٢-
بەجێ
گەیاندنی
ئەو
پێویستەی
بۆ
ئەندامێکی
لەش
یا
مەکینە
یا
دەزگایەکی
کۆمەڵایەتی
ڕەچاو
کراوە
. مێشکی
ئیش
ناکا
(ناتوانێ
بیر
بکاتەوە). سەعاتەکەی
شێرکۆ
باش
ئیش
دەکا
. بزانە ئوتۆمبیلەکە
ئیش
دەکا
یان
نا
؟ تەلەویزیۆن
بە
رۆژ
ئیش
ناکات. داییرەکانی
دەوڵەتی
ڕۆژی
هەینی
ئیش
ناکەن.
54
55
56
57
58
59
60