تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ الموعِدَ
حَدَّدَهُ / پەیمانی دا. کاتی دیاری کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ النُقودَ
سَكَّها / سکەی لێدا. دراوی دروستکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ بآفَةٍٍٍٍٍ
اصابها / تووشی دەرد بوو. دەردی تێکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب بِذَقنِهِ
جَبُنَ وخافَ / ترسا. تۆقی. سڵەمیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ بسَهم أو نصَيب حصل عليه
بەشێکی (تێخست. دەستکەوت).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ بنفسه الأرض
سافر / ڕۆی. جێگەکەی بەجێهێشت. کۆچی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ بنفسه الأرض
سافر / ڕۆی. حێگەکەی بەجێهێشت. کۆچی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ به عرض الحائط
أهمله / خستیە پشتگوێ. خۆی لێ نەکرد بە خاوەنی. لاگوێی تێکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ بينهم
أفسَدَ. فَرَّق / خراپە دووبەرەکی تێخستن. کردنی بەگژ یەکدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ تلغرافياً
أبرق / بروسکەی (کرد. لێدا. نارد).
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
ضرب خوردن
[مص.ل ]
(زه رب خورده ن ـ zerbxûrden)
ئازاردیتن،جه زره به خواردن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
ضرب خورده
[مص.مف ]
(زه رب خورده ـ zerbxûrde)
لێدراو،جه زره به خواردوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ خَيمَةً
نَصَبَها / (چادر. خێوەن. دەوار. ڕەشماڵ)ی هەڵدا.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
ضرب دیدن
[مص.ل ]
(زه رب دیده ن ـ zerb dîden)
ئازاردیتن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
ضرب دیده
[ص.مف ]
(زه رب دیده ـ zerb dîde)
جه زره به دیتوو، ئازارپێگه ییوو، جه زره به دیده.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب رأسه في الحائط
دَقَّهُ / سەری خۆی کێشا بە دیواردا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ رَقما قياصياً، فاقَ الأوائل
شاپلەی بەدسەت هێنا.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
ضرب زدن
[مص.م ]
(زه رب زه ده ن ـ zerb zeden)
لێدان، لێدانی که سێک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب عدداً في آخر (في الحساب)
دوو ژمارەی لێکدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب على الآلة الكاتبة
طَبَعَ / چاپی کرد.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2025 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت