تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرب
المطر الخفیف / نمەباران. بارانێکی کەم.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ أو فَرَضَ طَوقاً حول أو على
طَوَّق / (گەمارۆ. ئابڵوقە. بازنە. دەورە)ی دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَربُ الاعداد في بَعضها
عملیة الضرب فی الریاضیات / لێکدان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ الباب
قَرَعَهُ / لە دەرگای دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَربُ الباب
قَرع. دق / لەدەرگادان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ البيض
خَفَقَهُ / هێلکەی شڵەقان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب الجَذرُ
سَرَی / ڕەگی (کرد. داکوتا). ڕەگ چووە خوارێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ الجُرح أو الضِرسُ
إشتَدّ وَجَعَهُ / هاتەژان. ئیشەکەی زیادی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ الجرسُ
قَرَعَهُ / دَقََّ / لە زەنگی دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضربُ الجرس
دَقّ. قَرع / زەنگلێدان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب الحصارَ (على. حول)
فَرَضَهُ / ئابڵووقەی (دانا. خستەسەر).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب الدَهرُ بينهم
فَرَّقَهُم / ڕۆژگار بڵاوەی پێکردن. دوبەرەکیان تێکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرب الرَمل
عِرافَة / فاڵگرتنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب الزَمانُ
سَری / مَضَی / کات و زەمان تێپەڕی. بەسەرچوو. رابورد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ الضريبة أو الغرامة أو الجِزيَة
فَرَضَها / باج و سەرانەی دانا. خستیە سەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ العِرقُ أو القلبُ
نَبَضَ. خَفَقَ. أضلَجَ / دڵ و دەمار لێیداز ترپەی هات. پرتەی هات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَربُ العُملة أو النقود
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَّب اللحاف
خَیّط وخاط المَلحَفَة الیه / بەرگی گرتە لێفە. چەرچەفی پیاگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب اللون الى
مال / بەسەر ڕەنگێکدا ئەیڕوانی. لە ڕەنگێک ئەچێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ المَثَلَ
قاله. أوضَحَ بالمَثَل / نمونەی هێنایەوە.