بارکردن، باربندی، کوچ.

باربەنی، کۆچ. [بارگە تێکنان، گواستنەوەی کۆمەڵێک مرۆڤ لە شوێنیکەوە بۆ شۆێنێکی دیکە.]

حَمل، رَحل، رَحیل، تَرحال، اِرتحال.

باراش لەئاشیدا ووردکردن. درێژە بە ئاخۆتنێدان

باراشکردن لە ئاش بریتییە لە تێهەڵکردن و درێژەدان بە قسە

(مست. مت.) بردنی (باراش) بۆ (ئاش) و کردنی بە (ئارد) * باراش هاڕین.

شروع باران

باران دادان

بارانیدن

لە بەرزییەوە پرژاندن: هەورە ڕەش باراندی، زاوایان گوڵباران کرد

(مست. لا.) بوونە هۆی هاتنەخوارەوەی باران. ٢- بەردانەوەی یەک لە دوای یەکی (چەشنی باران) شتێک بەسەر جێگایەک یا کەسێکدا ((باران باراندت خوێیەکەت شووشتمەوە، تەرزە باراندت کەرەکەت کووشتمەوە، چراخ هەڵمەکەی خۆم ئەدۆزێتەوە)) (فۆلکلۆر).

حمل بار
دزدیدن محموله
تحمل

بارکێشانی بارەبەر
بار دزین: دز هات بارەکانی برد
هەڵکردن و لێ قەبووڵ کردن: بە خوا برا من باری تۆ نابەم

باربرن، بارهەڵگرتن، بارگووێزتنەوە. دەرەقەت هاتن، لەگەڵ هەڵکردن

(مست. مت.) تم: باربەستن. ٢- (مست. لا.) خۆسازکردن بۆ ئەنجام دانی کارێ. باربەستی خۆیان کردووە شەوەکی وەڕێ دەکەون.

(مست. مت.)، (کئێر.) هەڵچنینی فەردە و بار (هەرچێکی بێ) لەسەریەک، لە عەمبار یا هەر جێگەیەکی ترا.

کمک
از بار باربر کاستن

زەحمەت و دەرد لەسەر خەڵک کەم کردن
لە باری بارەبەر کەم کردن

(مست. مت.) ١- کەم کردنەوەی قورسایی باری وڵاغ یا هەر هۆیەکی تری گواستنەوە. ئەم سەربارە داگری و هەندێ باری گوێدرێژەکە سووک کەی باشە، دەنا لەم هەورازە سەرناکەوێ. ٢- کار لە کۆڵ کەسێ کردنەوە، تەکلیف لەسەر لابردن، ئەرک کەم کردن. ئەگەر ئەم دەفتەرەیان تۆ بینووسیتەوە بارم سووک دەکەی، خۆزگە دەڕۆیشتن و باریان سووک دەکردین.

تحمل نکردن زندگی