وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ التَهاني

هَنَّأ / پیرۆزبایی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ الساعَة

اسبَقَها / کاتژمێری پێشخست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ الشُكرَ

شَكَرَ / سوپاسی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ تعازِيَهُ إلى

عَزّی / سەرەخۆشی لێکرد. چوو بە پرسیەوە. دڵی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ خِدمَةً الى. أدّاها. أكرَمَ. خَدَم

خزمەتی کرد. چاکەی لەگەڵ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ ذبيحَةً

ضَحَّی / قوربانی دا. ئاژەڵی سەربڕی. خێری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ رأياً

طَرَح رأیاً. اثار / پێشنیاری کرد. ڕا دەربڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ رِجلاً وأخَّرَ أُخرى

تَرَدَّد / دوودڵ بوو. بە گومان بوو. ڕاڕابوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ سِعراً أو عطاءً

عَرَضَ / نرخی دا. چووە ناو کارەکەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ شخصاً الى آخر

عَرَّفَهُ به / پێی ناسان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ شخصاً الى المحكمة او المحاكمة

إستحضَرَهُ الی المحكمة / دای بە دادگا. شکاتی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ طلباً أو عريضَة أو إستدعاءً

سکاڵانامەی دا. داوای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ عرضاً

عَرَضَهُ / نمایشی پیشاندا. ڕایگەیان. پێشنیاری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ على

أعطی الاولیة أو الافضلیة لـ / پەسەندتری کرد. بە باشتر و چاکتری دانا. پێشی خست.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قدم نهادن

[مص. ل ]

(غەدەم نیهادەن - xedem nihaden)

ڕێکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قدم گشادن

[مص. ل ]

(غەدەم گوشادەن - xedem guşaden)

هەنگاونان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَّمَ يَميناً

حَلَفَ / سوێندی خوارد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدَم. ذو قَدَم

شُجاع / ئازا. نەبەز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَدِم. قُدُم. قُدم

مِقدام / ئازا. نەبەز. جەربەزە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قرابة الدم. رابطة الدم

خزمایەتی. خوێشایەتی. کەسایەتی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان