تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوی قاچ داهاتن
«کنـ.» زۆر ماندوو بوون.: ئەوەندە بە پێوە ڕاوەستاوە ئا وی قاچی داهاتووە. ئەوە چۆن ئاوی قاچی دانایە.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوی چاو داهاتن
«کنـ.» کوێر بوون، کەم بوونی بینایی.: هێندە چاوی بە کتێبــ.اندا چڕ داگرتووە وەختە ئاوی چاوی دابێ.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوی ڕەش داهاتن
«مستـ. لا.» پەیدا بوونی ئاوی ڕەش لە چاو، کوێر بوون.
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
تاریک داهاتن
پەیدابوونی تاریکی لە ڕۆژئاوا بەدواوە
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
تاریک داهاتن
تاریک گردیدن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
تاریک داهاتن
هاتنی تاریکی پاش نوێژی شێوانی درەنگ
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
تاریک داهاتن
پەیدابوونی تاریکی، بەسەرداهاتنی تاریکی دووای ڕۆژاوایە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
داهاتن
تازە پەیدابوون و باو سەندنی شتێک
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
داهاتن
ڕووتبوونی درەخت بەهۆی داپاچینی لقەکانییەوە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
داهاتن
دانە دانە و ڕێک وەستانی مووی سەر و ڕیش بەهۆی داهێنانی بەشانە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
داهاتن
سوور بوونی چاو و هاتنە گلی
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
داهاتن
ڕامبوونی گیاندار
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
داهاتن
دوولەتبوونی دار بە مشار
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
داهاتن
نو آمدن، تازە آمدن، تازە پیدا شدن، باب شدن، آمدن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
داهاتن
رام شدن، آموختە شدن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
داهاتن
نو آمدن، تازە آمدن، تازە پیداشدن، باب شدن، آمدن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
داهاتن
رام شدن، آموختەشدن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
داهاتن
تازە پەیدابوون، تازە هاتن.[لە نوێ هاتن، تازە داهاتن]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
داهاتن
ڕامبوون، گورۆبوون، ئاموختە بوون.[ڕاهاتن، کەوی بوون]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
داهاتن
تازە پەیدا بوون، تازە هاتن.[لە نوێ هاتن، تازە داهاتن]
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
داهاتنەوە
کۆم بوونەوە٬ کووڕبوونەوە٬ چەمیانەوە٬ چەمانەوە٬ چۆمانەوە٬ نووچانەوە٬ قەمچانەوە٬ فیچانەوە
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەزەیی پێداهاتنەوه
«مست. لا.» هەست به هاوردەردی کردن،ناڕەحەت بوون بە ئێش و ئازار و گرفتاری کەسێک. کافر بەزەیی پێدا دێتەوە. * زگ پێ سووتان.
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
بەزەیی پێداهاتنەوە
بەزەوی پیاهاتنەوە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
لووت بە خۆداهاتنەوە
لووت شکان
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
لووت بەبەرخۆداهاتنەوە
کنایه از پشیمان شدن
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
لووت بەبەرخۆداهاتنەوە
بریتییە لە عارنان و پەشیمانبوونەوە لە شتێک
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
لووت بەبەرخۆداهاتنەوە
برێتی لە پەشیمان بوونەوە
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
لووت بەخۆداهاتنەوە
کنایه از خجالت زدگی و پشیمانی
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
لووت بەخۆداهاتنەوە
برێتی لە خەجاڵەتی و پەشیمانی
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
پێداهاتنەوە
دوباره گذشتن از جایی
بازخوانی کتاب
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
پێداهاتنەوە
دووپاتە کردنی هاتوچوو بە شوێنێکا
دووبارە خوێندنەوە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
بەتانووبۆداهاتن
بەتاناهاتن
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
بەتانووپۆداهاتن
بەتاناهاتن، بەتان و پۆواهاتن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بەتانوپۆداهاتن
نگا: بەتاناچوون
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بەتانوپۆداهاتن
بەتاناچوون
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
بەخۆداهاتن
خۆداڕشتن و گەورەبوون
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بەخۆداهاتن
شکوفا شدن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بەخۆداهاتن
گەشە کردن، هەڵدان
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەخۆداهاتن
مست.، مت.» 1- پێگەیشتن و هەڵدانی گیاندارێکی زیندوو، گەوره بوون و قەبووڵ بوونی. «عا.» نمو. 2- دە ست بەخۆدا هێنان خۆ ئاراییش کردن، خۆ جوان کردن.
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
بەخۆداهاتن
خۆداڕژتن و گەورەبوون
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەسەرداهاتن
1- «مست.لا.» بیر و هەوە سی کردنی کارێ یا قسەیێک، کەوتنه مێشکی کەسێکەوه:: وام بەسەردا دەهات د ەمگوت هەڵستم و زللەیەکی لێدەم. هەر بەسەریدا هات دۆ و دۆشاوی تێکەڵ دەکا. 2- «مست.مت.» تم: بەسەردا ڕۆیشتن.:: هێندەی بەسەردا هاتین تا وازمان پێ لە سەفەرەکەی هێنا.
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
بەسەرداهاتن
ئامۆژگاری کردن، هەڵشێلان. تووشی ڕووشەو کێشەهاتن._ی شەو: ڕۆژ ئاوابوون و شەوهاتن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بەلاداهاتن
کنایه از: از حال رفتن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بەلاداهاتن
بەربوونەوە بە عەرزا لە ناچاری
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
بەلاداهاتن
کەوتن، کەفتن، سللاربوونەوە، ڕەت بردن، درێژبوون، پاڵکەوتن، پاڵکەفتن، پاڵدانەوە، پاڵەوەدان. مردن لە پڕڕا، مەرگی لە ناکاو
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بەژکداهاتن
گلاویز شدن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بەگژداهاتن
گلاویز شدن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بەگژداهاتن
بەگژا چوون
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەگژداهاتن
«مست.لا.»، «مک.» پەلاماردرانی کەسێک لە لایەن کەسێکی ترەوه به نیازی خراپ، جا چ به قسە و دمەقاڵە بێ یا بە تێڵا و هەر شتێکی لەم بابەته. تێبــ.ینی: ئەم مەسدەره لە حاڵێکدا دەکاردەکرێ کە ئە و کەسە ی بەگژیداچوون، کاەهساتەکه بۆ یەکێکی تر بگێڕێتەوه.:: هەر له هێچ و خۆڕایی بە گژم داهات.
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
بەگژداهاتن
بەگژاهاتن، بەگژاچوون، بەگژاپەڕین، ئاوقەد بوونی چتێک بە چتێکی تر، ئازاد بەگژ باوکیدا چوو، مێوەکە بەگژ چنارەکەدا چوو: پێ هەڵگەڕا
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
تاس بەسەرداهاتن
تاس بردنەوە

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2024 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت