وشەدان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

سەودابوونەوە

بڕشتی نووسین و خووێندن پەیداکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَكَلَ. شَكَّلَ الدابَّة بالشِكال

قَیَّدَ. شَدَّ قوائمها / بەستیەوە. پێوەندی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَشَّرت الدابَةُ

صارت عُشراء / ئاووس بوو. تگەی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَقَلَ الدابَة

رَبَط قوائِمها. شَكَّلَها / پەلی وڵاخەکەی بەستەوە. پێوەندی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَكاذَنب الدابَّة

غَقَدَهُ / کلکی وڵاخەکەی گرێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلا الدابَّةَ

رَكَبَها / سەرکەوت. سواربوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَفَ. عَلَّفَ الدابَّةَ

سَمَّنَها / دایبەست. قەڵەوی ئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قائمة للدابَّة والمائدة والكرسي الخ

رِجل. یَد / پەل.س پێ. پێچکە. قاچ.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

قسەدابڕین

دەنگ دابڕین

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

قسەدابڕین

قهر کردن از گفتگو با کسی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

قسەدابڕین

دەنگ گۆڕین لە گشت

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطعُ الدابر

/ إستئصال / بنەبڕکردن. کوژانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطع عُنُق الدابَّة

باعَها / وڵاخەکەی فرۆشت. لەناوی برد. زایەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَبَحَ الدابَّةَ باللجام

جَذَبَها لتَقِفَ / جڵەوی وڵاخەکەی ڕاکێشا. وڵاخەکەی وەستان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَرسَفَ الدابَّةَ

قَطَعَ عرقوبها / پاژنەی شکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَمَحَ الدابَّة

كَبَحَها / جڵەوی وڵاخەکەی ڕاکێشا. وەستانی.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

لێکدابڕان

لێک بوون٬ هەڵبڕان٬ کەوتنەوە

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَثنَى الدابَّة

رُكبَتاها ومِرفَقا / هەردوو ئەژنۆو ئانیشکی ئاژەڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِخلاةُ الدابَة

كیس العَلَف / توورەکەی ئاڵف.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَرَجَ الدابَّةَ

ارسلها تَرْعی رَعاها فی المرج / ئاژەڵی نارد بۆ لەوەڕ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان