وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخطَلَ في منطقة أو رأيِهِ

أخطَأَ / هەڵەی کرد لە بیروباوەڕ و بۆچوونەکانیا. بە هەڵەدا چووبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنذَرَك أخطَرَ. أشعَرَز أبلَغَ

ئاگاداری کردەوە. وریای کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إخطار

إشعار. إنذار / ئاگادارکردنەوە. ترس پیشاندان. ترسە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إزدرى بالخَطَر

لم یهتم / گاڵتەی پێهات. باکی نەبوو. نەسڵەمیەوە. گوێشی پێنەدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إصلاح الأخطاء

تَصحیح. تَصویب / هەڵە (ڕاستکردن. چاکردن). هەڵەچنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَبَزَ الخطيبُ

إرتفع فوق المِنبَر / وتاربێژ سەرکەوتە سەر دوانگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اخطأ في عمله

حادَ عن الصواب / هەڵەی کرد لە ئیشەکەیدا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اخطار

[ع - مص - م ]

(ئیختار - ixtar)

ئاگادارکردنەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اخطار

[ع - ا ]

(ئەختار - extra)

خەتەران، مەترسیان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اخطبوط

[ع - ا ]

(ئوختوبوت - uxtubût)

جانەوەرێکی دەریایی زەلام و ترسناکە، چنگی درێژەی هەیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اخطَفَ

مَرَض یسیراَ تم بَرَأَ / تۆزێ نەخۆش کەوت و چاک بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اخطَل

أحمق / گێل. کەر. کەودەن. گەمژە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَرَّأهُ من الخطيئة

خَلَّصَهُ منها. رفعها عنه / لە گوناه ڕزگاری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَحَّرَ الشاعر أو الخطيب

إتَّسَعَ فی القَول / زۆری وت. قووڵی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَطّ. التَخَطِّي

تجاوُز. تَعَدّ / زیادەڕەوی. لە سنوور لادان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَطَّأَ

بڕوانە أخطَأَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَطَّأَ

خَطَّأَ. أوقعه فی الخطَأَ / خستیە هەڵەوە. هەڵەی پێکرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تخطئه

[مص. ع ]

(تەختییئه - texet’e)

هەڵەلێ گرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَطَّر

تَبَحتَرَ. إختال / بە تڕوفیز بوو. خۆی بە زل گرت. بە کەشوفش بوو. لە خۆی بایی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَطَّر

تَرَجَّح. تذبذب / ئەلەریەوە. ئەهات و ئەچوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان