تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضر
[مص.ل - ع ]
(خەزەر - xezer)
کەسک، سەوزبوون، کەسک بوون.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضر
[ص.ع ]
(خەزیر - xezir)
شوێنی سەوز، سەوزە، لقی درەخت، سەوزەزار.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضر
[ا.ع ]
(خوزر - xuzr)
ناوی تیرەیەکی عەرەبە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضر
[ا.ع ]
(خیزر - xizr)
ناوی یەکێکە لەو پێغەمبەرانەی لە کتێب و داستاناندا ناوی هاتووە، هەندێ بە هاوچەرخی برایم و هەندێ بە هاوچەرخی موساو هەندێ بە هاوعەسری ئەسکەندەری مەقدۆنی دەزانن.
سەرچاوە: نالی
خضر
حەزرەتی خضر کە ئەڵێن ئاوی ژیانی خواردووەتەوە بۆیە تا قیامەت ئەژی. ئیشارەتیشی بە ناوی نالییی خۆی تیایە. فەیض

لێوی تۆ ئاوی بەقا، من خضرم
فەیضی تۆ ڕەحمەت و من سەوزە گیا
سەرچاوە: نالی
خضر
خدری زیندە که مەشهوورە ئاوی حەیاتی خواردووەتەوە و تا قیامەت نامرێ.

هەرچەندە که عومری خضر و جامی جەمت بوو
چونکه ئەمەلت زۆرە، چ عومرێکی کەمت بوو!
سەرچاوە: نالی
خضر
حەزرەتی (خضر) پێغەمبەر، یا (مەلا خدری نالییی) خۆی.

سەری زوڵفت کە ڕشتەی عومری خضرە، نیوە هەودایە
چ هەودایە؟ کە هەر حەڵقەی دوصەد زەنجیری سەودایە!
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضِر
أخضَر اللون / سەوز. ڕەنگی سەوز. کەسک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضِر
مكان كثیر الخُضرَة / سەوزەڵان. شوێنی پڕ لە ڕووەک و گژوگیا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضَّرَ الارض
زرعها / زەوی چاند. کشتوکاڵی تیاکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضَّرَ الشيءَ
جضعَلَهُ أخضَر / سەوزی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خضرَّ ساجداً. إنكب على الارض. رَكَعَ
کوڕنووشی برد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضَر. خُضرَة
خضروات / سەوزە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خضرّارَة
خُذروف. لعبة للأطفال / مزراح.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
چشمەء خضر
[ا. مر ]
(چەشمەی خزر - çeşmry xizr)
کانی ژین.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَبَّة خضراء
بُطم / قەزوان.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضراء
[ص.ع ]
(خەزراء - xezra’)
سەوزەگیا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَضراء (مؤنث الأخضر)
بلون الزرع / سەوز. ڕەنگی سەو. کەسک.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضراءالدمن
[ا.مر - ع ]
(خەزرائوددیمەن - xezra’uddimen)
سەوزە یان گیایەک لەسەر زبڵدان و زڕو زبڵ و سەرگیندا بڕوێت، کینایەیە بۆ ژنانی جوانی بەدئەسڵ. هەر شتێک رواڵەتی جوان و جەوهەری گەن و خراپ بێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خضرّارَة
خُذروف. لعبة للأطفال / مزراح.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضراوات
[ا.ع ]
(خەزراڤات - xezravat)
سەوزەجات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُضرَة
إخضرار. خضراوات / سەوزە. سەوزەو میوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُضرَة
نُعومَة. (غُصنٌ فیه خُضرَة / نُعُومَة) / لق و شووڵکی نەرم و شل. ناسک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُضرَة
خَضار. خضروات / سەوزە و میوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُضرَة في لون الإنسان
سُمرَة / گەنم ڕەنگ. سەوزە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضرم
[ا.ص - ع ]
(خیزرم - xizrim)
پیاوی زۆر بەخشەندە، بیری ئاو، دەریای گەورە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
خضرمی
[ا.ع ]
(خیزریمی - xizrimî)
بەخشەندە.
سەرچاوە: نالی
خضری زیندە
خدری زیندە کە ئەڵێن تا ڕۆژی قیامەت نامرێ چونکە ئاوی ژیانی خواردووەتەوە.

خەطی سەبزی لە کەناری لەبی، « نالیی »! هەروەک
« خضری زیندە » لەسەر چاهە، زولالێکی هەیە
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
چرخ خضراء
[ا. مر ]
(چەرخی خەزرا - çerxi xezra)
ئاسمان، فەلەک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إخضرار
نضارة / سەوزی. ناسکی. تەڕوپاراوی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إخضِرار
نَشارة / سەوزی. سەوزایی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بائع الخُضرَة
هەمیشە سەوز.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بُستان الخضروات
بێستان.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
حبە الخضراء
[ا. مر. ع ]
(هەب‌بەتول خەزرا - hebetul xezra)
قەزوان، قەسقەوان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دائم الإخضرار. دائم الخُضرة
هەمیشە سەوز. هەموو کات سەوز.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَخْضَرَة
مكانٌ خَضِر. مَرْج / سەوزەڵان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُخْضَرَة
مَن لم یُخْتَتَن / خەتەنە نەکراو.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
مخضرم
[ص. ع ]
(موخه‌زره‌م - muezrem)
پیاوی خەتەنە نەکراو، رەشێک کە باوکی سپی بێ، کەسێک هەردوو زەمانی جاهلیەت و ئیسلامی دی بێ، دەوراندیدە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُخَضْرَم
مَن كان أبوه أبیض وهو أسود / رەش پێستی باوک سپی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُخَضْرَم
مَن كان دَعیاً وناقِصُ الحَسَب / بێ رەگەز. ناجسن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُخَضْرَم
بین الحلو والمالح / سوێر خوێ. شیرینچک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُخَضْرَم
مَن مَچی شیء من عمره فی الجاهلیە وشیء فی الإسلام.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2025 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت