وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إزدواج الجنسية. مَن يَحمِل جنسيتين

هەڵگرتنی دوورە گەزنامە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَحمَقَ

وَجَذ أو عَدَّه أحمق / گێل و گەوج بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إقتَحم المكانَ

هجم علیه. دخله عُنوَةً / پەلاماری جێگەکەی دا. خۆی پیاکرد. هێرشی بردەسەری و چوە ناوی بە زۆرەملیَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتقل الى رَحمَة الله

مات / مرد. کۆچی (دوایی) کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَقَلَ الى رَحمَتِ الله

مات / مرد. کۆچی (دوایی) کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِساط الرَحمَة

یُبسَط علی النَعش / سەرتەرم. پۆشاکی سەر قەرم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَمَلَ الشَحمَ. جَمَّل الشَحمَ

أذابَهُ / توانیەوە. بەزوپیوی توانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَّ

سَخَّنَ / گەرمی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَّ

إسوَدَّ / ڕەش بوو. ڕەش داگیرسا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمّ

حرارة / گەرمی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمّ

الظهیرة وشِدَّة حَرِّها / نیوەڕۆ. قرچەی نیوەڕۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حُمَّ الأمرُ

قُضیَ / کار تێپەڕی. بەسەرچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَّ التنورَ

أحماه / تەنووری داخست. تاوی دا. گەرمی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حُمَّ الرجلُ

أصابته الحُمَّی / تای لێهات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَّ الشحمَةَ

اذابَها / بەز و پیوی توانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حمّام شَمس

خۆهەڵستن لەبەرخۆر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَشَ الشَحمَ

أذابه حتی كاد یحرقه / بەز و پیوی توانەوە کردی بە چزڵیک. بوو بە چزڵیک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَلَهُ على غير مَحمَلِه

أساء الفِهمَ / خراپ تێگەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَردَلَ اللَحم

قَطعَهُ / گۆشتی جنی. لەت و کوتی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلَّ لَحمُهُ

هَزَل ونَقَص / لەڕبوو. لاواز بوو. کێشی کەم بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أضجَرَك جَعَلَهُ يضجر. حمله على الضجر. ضايَقَ

(بێزار. هەراسان. پەست)ی کرد. ئارامی لەبەر بڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقصدني اليك الأمر. حملتني على إتيانِكَ

پێویست بوو بێمە لات. ناچاربووم (هاتمە لات. ڕووت تێکبەم).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى على عاتِقه. ألقى عَليهِ المسؤولية. حَمَلَهُ المسؤولية

بەرپرسیاری کرد. سەپانی بەسەریا. خستیە ئەستۆیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنعَسَك حَمَلَهُ على النُعاس

خەواڵووی کرد. نوانی. خەوانی. هێنایە خەو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اشجار حَمضيَّة. حَمضيات. أشجارٌ أثمارها ذات الحموضة

مزرەمەنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الرَحمن. الرحمن الرحيم

من الأسماء الحُسنی / خوای بەخشندە و میهرەبان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحميَة

تسخین / گەرمکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحميض

شَوِی / برژان. برژاندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحميل

وَسق. شَحن / بارکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحميل

إلقاء علی. إتقال علی / بارگران کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحميلَة

فَرزَجَة للمُستَقیم. لبوس. تلبیة / شاف. پووشلە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَبَل. حَمل. الولد في بطن أمه

سک. کۆرپەلە. منداڵ لە سکی دایکیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَرَّرَ من حِمله أو عِبئ أو إلتزام

خلصه من. أراحَهُ من / لە کۆڵی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمَأَ البِئرَ

نَظَّفَها / بیری لێداز هەڵیکەن. دەریدا. پاکیکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمأ. حَمأة

طین / قوڕ. لیتە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَمأة

طین / قوڕ. لیتە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَما

حَمو / أبو الزوج أو الزوجة / حەزوور.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حماء

[مص. ع ]

(هیماء - hima᾿)

پشتیوانی کردن، بەرگریکردن لە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حمائد

[ا. ع ]

(هەمائید - hema᾿id)

خەسڵەتێن پەسند، چاکە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

حمائل

[ا. ع ]

(هەمائیل - hema᾿il)

حەمایل، حەمایەڵ، حەمایەڵی شیر، حەمایەڵی دوعا، هەرچی راست و چەپ لەمل بکرێ و شۆڕبێتەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان