کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد

United Nations High Commissioner for Refugees

ئەم ڕاسپاردە لە ژانوییەی 1951 دوو ئەرکی سەرەکی پێ سپێردراوە: یەکەم، ئاسانکاری بۆ پشتیوانی و پاراستنی نێونەتەوەیی پەنابەران. دووهەم، دابینکردنی پێداویستی و کەرەستەی ئابووری و کۆمەڵایەتی و قانوونی بۆ سەقامگیربوونی پەنابەران لەو وەڵاتانەی کە تێیدا دەژین و وەڵاتانی نوێ. بارەگای ئەم ڕاسپاردە لە شاری جنێڤا لە سویسرایە و هەموو کاروباری پەنابەران، بێجگە لەو ئاوارە و پەنابەرانەی کە وەڵاتێکی دیکە بەرپرسیارییەتی بەرعۆدە گرتووە بۆ وێنە ئاوارەکانی فەلەستینی لە ئەستۆ دەگرێ. بوودجەی ئەم ڕێکخراوە لە لایەن دەوڵەتانەوە دابین دەکرێت. ساڵی 1954 خەڵاتی نۆبێلی ئاشتی بەم ڕێکخراوە بەخشرا.

روز چَک، روز جَک، روز برات.

بەرات، ڕۆژ ئازادی.[ڕۆژی ڕسق و ڕۆژی دابەش کردن لە لایەن خوداوە.]

یَومُ الْبَرائَة.

کُرار، کوار، آستان، آستانخ، فرود، فرودین.

ئاسانه. [ژێردەر]

عَتَبَة، مَسامَة، اُسکُفَّة، اُسوفَة.

چوب پایین چارچوب در

داری لای خوارووی چوارچێوەی دەرگا

ئاستانە، بەردەرگا، ئاسانە

(کە.): بەرخەبەران٬ کاوڕێک کاتی تەگەی هاتبێ

قوڵەبەراز.

دفن بەراز٬ کەپۆزل٬ کەپۆبەران

کسی که استخوان بالای بینی وی برجسته باشد

پووزبەران، قەپۆزبەران

از گیاهان خوراکی

گیای گوێ بەرخۆڵە

نوعی خاک رنگی لعابی