تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
تەدبیر
بیارش ،جگاره ،راه جویی ،چاره جویی ،
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
تەدبیر
ڕاوێژ ،ڕاوێژی ،کارزانی. [تەکبیر]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
تەربیەت
فرهیختن ،فرهیختن ،فراهیختن ،فراهختن ،فرهنگیدن ،فرهنجیدن ،بارآوردن ،یاد دادن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
تەربیەت
فێرکردن ،بارهاوردن ،مۆچکردن ،یاد دان ،مۆچیار کردن. [پەروەرده کردن ،بارهێنان.]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
تەربیەت
تَربیَة ،تَربِیت ،تَربِیت ،تَادیب ،تَعلیم.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
تەربیەت کریاگ
فرهیخته ،فَرهِخته ،فرهنگیده ،فرهنجیده ،باآمده.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
تەربیەت کریاگ
مۆچدریاگ ،مۆچیاری کریاگ. [پەروەرده کراو ،بارهێنراو]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
تەربیەت کریاگ
مُرَبَّی ،مُرَبَّت ،مُرَبَّب ، مُوَدَّب ،مُعَلم.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
تەربیەتکەر
اِرمگان ،فرهختار ،فرهیختار ،فرهنگار ،پرورنده ،لالا.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
تەربیەتکەر
مۆچیاریکەر ،مۆچدەر ،لەلە. [بارهێنەر: فێرکەر]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
تەربیەتکەر
مُرَبي ،مُرَبَت ،مُرَبَّب ،مُؤَدَّب ،مُعّلَم.
سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)
تەرجەمەی واتابین
Paraphrase, free translation, sense-for-sense translation, گواستنەوەی واتا و مەبەستی ڕستە و دەستەواژە لە زمانێکەوە بۆ زمانێکی دیکە، سەرنجگیری واتایە. بۆ پێچەوانەی «واتابین» بڕوانە چەمکی «وشەبین».
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
تەزبیح
هار ،گریوازه ،دست بید.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
تەزبیح
دەسبیخ. [تەسبیح]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
تەزبیح
سُبحَة ، مِسبَحَة. (تَسبیح)
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
تەزبیح
تەسبیح، پسپسۆک. بەرموورێکە مووروو لە زێڕ دەگیرێ یا پرپرەشی هەیە
سەرچاوە: نالی
تەسبیح
سوبحانەڵڵاکردن.

صەریری جونبوشی تەخت و مەحەففەی مەخمەڵیی سەوزی
دەڵێی تەسبیحی مورغانە، لەسەر تەختی سولەیمانە
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
تەسبیحات
درود ،نام خدا بردن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
تەسبیحات
ناو خوا بردن. [ستایش کردنی خودا]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
تەسبیحات
تَسبیح.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2024 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت