وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَصِرَ بالسِرِّ

كمَتَمَهُ / نهێنیەکەی شاردەوە. دەرینەبڕی. نەیدرکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَرَ (بباله. في باله. على باله. له)

لاح فی فكره. بدالَهُ / هات بە بیریا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَر بباله او في باله أو على باله

بَدا له. إفتكر / هات بە بیریا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلا بالمكان

لَزِمَهُ / لە جێگەکەدا مایەوە. بە جێی نەهێشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَلا باله

إطمأَن. إرتاح / دڵنیابوو. خەمی نەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دار بالشيء عليهم

أداره / گێڕای بەناویانا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دارَ بالُهُ الى

إلتَفَتَ / ئاوڕی لێدایەوە. ئاگاداری کرد. ئاگای لێوە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دار باله من

تَحَذَّرَ / ئاگاداری خۆی کرد. سڵەمیەوە.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

دارڤان(بالە.)

دارەوان.دارکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دُبالخ

لُعبَة النَظّ / سنگە و باز. دایماسۆن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَجَنَ بالمكان

اقام / لە جێگەکەدا مایەوە. نیشتنەی بوو. هەڵیداز گلی خواردەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

دراز بالا

[ص. مر ]

(دەراز بالا - deraz bala)

بالا به رز، دریژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَعوَة بالشَرِّ

لعنَة. سَبّ / دۆعالێکردن. قسەپێکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَفَّفَك ضَرَب بالدَفّ

لە دەقی دا. دەفی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَقَّ الشيءَ بالشَيء أو علاى الشيء

وَقَّعَهُ به أو عَلَیهِ / کێشای بە یەکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَقَّ الشيءَ بالشيءَ أو على الشيءَ

وَقَّعَهُ به أو عَلیه / کێشای بە یەکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَلَك وَجهُهُ بالطيب

طَلاهُ / سووراو و سپیاوی لە خۆی دا. ئارایشتی خۆی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَهَرَ (القَومُ. بالقوم) أمرٌ مَكروه

نَزَلَ بِهِم / لێیان قەوما. تووشی بەڵا و ناخۆشی بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذُبالة المصباح

فَتیلة / پڵیتە. پڵیتەی چرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راقِص. متعلق بالرقص

پەیوەندیدار بە سەرما و هەڵپەڕکێوە. هەڵپەڕین.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان