گداخته زر و سیم

تاویاوەی زێڕ و زێو

(غەباله – xebale)

قەواڵه، سەنەد، ژننامه، زەوحیننامه.

(غەبالەپیچ - xebale pîç)

قەواڵه پێچ، تورمەیەک یان قوماشێکی گران بەها که قەواڵەی بووکی تێوه بپێچن و له شەوی زەماوەندا بۆی بنێرنه ماڵەوه.

(باک.): ئاوێنە

(غەڤالیب – xevalib)

قاڵبان.

کمد جای رختخواب

دۆڵابی دیواری ئۆدە بۆ جێگەی نوێن

پرنده ایست گرمسیری

[ (باڵندەیەکی گەرمیان نشینە)]

قەباڵە

شاخی ئاسک. یەکەم سەردەرهێنانی خۆر لە سبەینێدا.

شەوەمما، شەوچراغی جەدی و ثەور و مەرتەعی شامی،
دوصەد قەرنی غەزالە و قۆچی صوبحی عیدی، قوربانە

متوقف کردن
کرخیدن از سرما

بەستن، ڕاوەستاندن
سڕ بوون لە سەرمان

بحران سوسیالیسم

Crisis of Socialism

ئەم زاراوە داتاشراوی لایەنگرانی سەرمایەدارییە بۆ ئەوەی بیسەلمێنن کە: یەکەم، پێشبینی مارکسییەکان لەهەمبەر ڕووخانی سەرمایەداری لە هەناوی خۆیدا نەهاتە دی و لە ڕاستیدا وەڵاتانی سەرمایەداری ڕەوتی پێشکەوتنی گەشاوەی ئابووری و پیشەسازی خۆیان بە سەرکەوتوویی پێکاوە و بوونەتە مەکۆی شارستانەتیی پێشکەوتن خواز. دووهەم، وەڵاتانی سۆشیالیستی نەک هەر نەیانتوانیوە گەشە بدەن بە ئابووری خۆیان بەڵکوو پێویستییان، بە مادەی خۆراکی و تەکنۆلۆژی وەڵاتانی سەرمایەداری ڕۆژاوا هەر بەردەوامە. هەندێکیش دوابەدوای گۆڕانکارییە سیاسیەکانی ساڵی 1989 ئەورووپای ڕوژهەڵات و هەڵوەشانەوەی یەکیەتی سۆڤیەت (لە ساڵی 1991)، مەرگی ناوەختی کۆمۆنیزمیان هێنایە ئاراوە.

(کەتاله - ketale)

حەربه، سونگی، غەداره.

(کوماله - kumale)

خوارو خێچ، چەفتوچێڵ.

(كوڤاليدەن - kuvalîden)

نەشونما کردن، گەشه کردن، پاشەکەوت و کۆکردنەوه.