وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجرَى عليه الحساب

قَیَّدَهُ علیه / لەسەری نووسی. لە حسابەکەی دەرکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجرَى له الحساب

قَیَّدَهُ له / بۆی نووسی. بۆی خستە حسابەکەیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجزَلَ لع العطاء

أعطاهُ. مَنَحَهُ / پێی بەخشی. دای پێی. زۆری پێ بەخشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجَفَ الدابَّة

هَزَلها / لەڕی کرد. سیس کرد. لاوازی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجَلَّ عن العيب

نَزَّهَ عن / پاک لە نەنگی و شوورەیی. بێخەوش بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجلَبَ الدَمُ

جَلَب. تَحَثَّر / خوێن مەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجلَبَ القَومُ

تَجَمعُوا / کۆبوونەوە. کۆمەڵیان بەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أَجَمَ النهارُ

تأجَّمَ. إشتَدَّ حَرَّهُ / گەرمای کرد. تاوی سەند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجمَعَ الأمرَ وعلى الأمر

عزم علیه / بڕیاری کردنی دا. دەستی پێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجمَلَ الشيءَ

حَسَّنَهُ / ڕێکی خست. ڕازاندیەوە. جوانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجمَلَ في الطلب

إعتدل / بەتەماع بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجمَلَ في العمل

أحسَنَ / ئیشی باشی کرد. (بە باشی، بە دڵ) ئیشی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجمَلَ في الكلام

تَلَطَّفَ. جامَلَ / خۆش دووان بوو. قسەخۆش بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجَنَ الثَوبَ

دَقَّهُ بِمِدَّقَة / بە گەڵا کوتک کێشای بە جلە شۆراوەکاندا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجَنَ. اَجِنَ الماءُ

تَغَیَّرَ ڵونُهُ و گَعمُهُ، تام و بۆنی ئاوەکە گۆڕا. ناخۆش بوو. بۆنی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجنَحَ الى

جَنَحَ الی. مالَ / لاربوەوە. بەلایا دایشکان. خواربووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجهَرَ الأمرَ أوبِهِ. جاهَرَ. أعلَنَهُ

ئاشکرای کرد. دەری بڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجهَشَتِ المرأةُ

أسقطت حِملها / لەباری چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجهضت الدابَةُ

طَرَحَت / بەرەکەی فڕێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجيج. وهجَة النار

کڵپەی ئاگر. بڵێسە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان