وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحتقن الوَجهُ

إحمز. تَوَرَّدَ / ڕووی (سووربووەوە. سوورهەڵگەڕا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إختاضَ الماءَ أو الوَحلَ

خاضَ. دَخَلَ / خۆی خستە ئاوەکەوە. لە ئاوەکەی دا. خۆی تێخست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرتَطَمَ في الوَحل

سَقَطَ فیهِ / کەوتە قوڕاوەوە. تووشی بەڵا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرفَضَّ الوَجَعُ

زال / ئێش نەما. ڕەویەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستهل الوَجهُ

تَهَلَّلَ. تلألأ / ڕووی کرایەوە. گەشایەوە. پێکەنی. بزە گرتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوعَبَ المكانُ أو الوعاء

إتَّسَعَ. وَسِعَهُ / گرتی. جێی تیابووەوە. بەشی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَبَدَ الصوفُ أو الورقُ أو الثمرُ وغيرها

تَلَبَّد. تداخَلت ولزق بعضها ببعض / کرژبوو. پێکەوە نووسا. چووە یەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنعدام الوَزن. فُقدان الوزن. فُقدان الجاذِبيَة

نەمانی سەنگ و کێش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنقاص الوزن. تقليل الوزن

کێش کەمکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إهتَلَّ الوَجهُ

تَهَلَّلَ الوَجهُ. تلألأ / بزە گرتی. گەشایەوە. پێئەکەنێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ابن الوقت

[ع - ا ]

(ئیبنول ڤەخت - ibnul vext)

ئیبنی وەخت، کوڕی رۆژ، هەلپەرست، زەمانساز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الضَغط الواطيء

نەوی پەستۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

العُروَة الوثقى

العَقد المحكم / پەیمان و بەڵێنی ڕاست. گرێی قایم. پەیمانی قایم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الغاية تُبَرِر الواسطة

ئەنجام هۆ پێشێل ئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الواحِد. الواحِد الأحَد

الله / خوا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

الوار

[ا ]

(ئەلڤار - elvar)

تەختەی گەورە، تەختەدار، لەوح.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الواقع

الحقیقَة / راستی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الواقِعَة

القِیامَة / رۆژی زیندوبونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الوالدان

الأبوان. الأَب والأُم / دایکء باوک. داکء باب.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

الوان

[ع - ا ]

(ئەلڤان - elvan)

ڕەنگەکان.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان