(باک)باوینی

زڕباب

مەلا ئەنوەری مائی دەڵێ_هەستیارێکی کورد بووە

وەک له ئەفسانەدا ئەیگێڕنەوە کابرایەک بووە له دەستە و دائیرەی ئەسکەندەری مەکدوونیدا، ئارەزووی لە کێ بووبێ بچێتە شێوەیەوە، چووەتە شێوەیەوە.

که دیتم شەکڵی صەد ڕەنگی، گوتم: بابایی عەییارە
که بیستم لەفظی بێدەنگی، گوتم: شەیپووری شاپوورە

برای باب، زڕبرا، باوک برا، باڤ برا، باوبرا، براباب

(بابەت - bebet)

دەربارە، جۆر، شایستە، شایان، هەژ.

مەردوومی نابووتی بێ پارە و پوول

هەژار، دەستکورت، نابووت، بێ پارە. (باک)_ی: هەژاری، دەستکورتی

نابووتی

بریتییە لە شتی زۆر سووک

هەر چتێکی سووکی بابیبات_ی پێ دەڵێن

ئەو دڵۆپە بارانەی ئەکەوێتە سکی صەدەف و ئەبێ بە دوڕڕی یەکتا.

کە خاکی، خاکی دامەن بە، وەگەر نە، تۆزی بەربادی
کە ئاوی، ئاوی گەوهەر بە، وەگەر نە، بڵقی سەر ئاوی

جۆرە قماشێکی تەنکی گوڵگوڵییە وەک شێلە

نوعی پارچه لباس زنان

جۆرێ پارچەی بەرگی ژنانە

میوەیێکە بابردبێتی وەکو هەنجیرو هەنارو ئیتر. جوورە پارچەیێکی تەنکی گوڵگوڵییە وەک شێلە

برباد رفته
مفلس

با بردوو، بە فیڕۆ چوو
تەواو ڕووت و نەدار

گیاه باد برده

پووش و قانگەلاشکی بەربا