تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 1810
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
صابئین
[ا.ع ]
(سابیئین - sabi’în)
سوبییه
کان
، (
په
یڕه
وانی
مه
زه
بی
سوببی).
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
ضنائین
[ا.ع ]
(زه نائین ـ zenain)
شتی
نایاب
و ناوازه و
گران
به
ها
که
له
به
ر
ده
گمه
نی
نه درێ
به
که
سی
دی
،
شتی
زۆر
تایبه ت و
ده
گمه ن.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
عائیب
[ص.ع ]
(ئائیب ـ aib)
عه
یبگیر،
عه
یبدار.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
عزرائیل
[ا.ع ]
(ئه زرائیل ـ izraîl)
عزرائیل
،
فریشته
ی مه
رگ
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
عەزرائیل
فریشتەی
گیان
کێشانه.
سەرچاوە:
نالی
غائیب
نادیار
،
ئەوەی
ماڵ
و
حاڵ
و
کەس
و
کاری
خۆی
بەجێ
هێشتبێ و نەزانن لەکوێیە.
« نالیی » خەبەری
بێ
ئەثەری غائیبە،
ئەمما
ناڵێکی
حەزین
دێ
لە
موناجاتی سەحەردا
سەرچاوە:
نالی
غائیب
نادیار
. له عیلمی نەحویشدا جۆرە ضەمیرێک و له عیلمی ضەرفیشدا جۆرە فیعلێکه.
حاضری
ئەمر
و خیطابه
دڵ
، ئەگەرچیی مەنهییە!
راجیعی تۆیە ضەمیری
من
،
ئەگەر
چیی غائیبه!
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
غائیز
دڵ
سستبوون
بەهۆی
سەرمابوون
یا
گەرمای زۆرەوە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
غائیز
غش
کردن
از
گرما
کرخیدن
از
سرما
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
غائیز
بوورانەوە
لە
گەرمان
ڕەق
بوون
و
تەزین
لە
سەرمان
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
غەیرئیرادی
اَخواستی
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
غەیرئیرادی
زۆرەکی
، نەخواستی [خۆنەویست]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
غەیرئیرادی
جَبری، قِسری، غَیر اِرادی، جَبراً، قَهراً
سەرچاوە:
نالی
فائیض
خاوەن
فەیض
،
بەهرەمەند
.
فائیض
دەبێ
بە
نووری
نەجاتی حەبیبی
حەق
لەو
جێگەدا
بە
کوێریی
ئەو
خەصمە ئەبتەرە
سەرچاوە:
نالی
فائیق
لای
سەرووی
گەردن
کە
سەر
و
ملی
تیا
یەکئەگرێتەوە.
قامەتت نەخلە،
بە
شیری
، فائیقەی
پەی
کردووە
نەحلی بێنێشی مەمەت شەهدی سپیی
قەی
کردووە
سەرچاوە:
نالی
فائیقە
حوشترێکە
هەر
لەگەڵ
دۆشینیا گوانی
پڕ
ببێتەوە
لە
شیر
.
قامەتت نەخلە،
بە
شیری
، فائیقەی
پەی
کردووە
نەحلی بێنێشی مەمەت شەهدی سپیی
قەی
کردووە
سەرچاوە:
نالی
قائیم
بنیادەمی
قنج
و
قیت
.
ڕۆژی
قیامەتی (فاذا
هم
قیام
) و، شەخص
قائیم
چەقیوە،
کێلە
،
لەسەر
خاکی
مەحفەرە
سەرچاوە:
نالی
قائیم
ڕاوەستاو
،
بەپێوە
بوو
.
چ نوورێکە
لە
حوجرەی ڕەوضەدا
وا
قائیمە قوببەی،
قەوامی
عەرش
و
فەرش
و قەلبی
ئینس
و قالەبی جانە!
سەرچاوە:
نالی
قائیم
بێدار
. هەستاو.
شەو
نائیم
و
قائیم
، عەلەمی
بابی
ڕەضا
بێ
بێ
دیدە
هەڵستێ
بە
مەثەل
عەینی عەصا
بێ
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
قوەی نائیقە
کَرویز، گویایی
82
83
84
85
86
87
88