وشەدان

ئارام بوون

وقرەگرتن، ستاگرتن، ورینگ گرتن، داکاسیان، دامرکیان. [ئۆقرەگرتن، هەدادان]

ئارام بوون

هون، سکون، صبر، قرار، راحە، فتور، دعە، تدعە، مهدنە.

ئارام بوون

«مستـ. لا.» 1- بێ دەنگ بوون، لە جووڵە کەوتن. 2- بڕانەوەی شەڕ و هەوا و ئاژاوە. 3- نێشتنەوەی ڕق و تووڕەیی. 4- بەس کردن لە گریان و هەرا و هوریا و قیژەقیژ. 5- شکانی ژانی برین و کەم بوون یا دامرکانی ئێش و ئازاری نەخۆشی.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئارام لێ بڕان

«مستـ. لا.» ناڕەحەت بوون بە هۆی ژان و ئێش و نەخۆشی یان خەم و پەژارە و خەیاڵاتەوە: چەند ڕۆژە نەوزاد سوورەکوانێکی لێ هاتووە ئارامی لێ بڕاوه، لە تاو پیرۆت ئارامم لێ بڕاوه، ئەوەندی پەرۆش بوو ئارامی لێ بڕابوو* ئارام لێ هەڵگیران.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئارام لێ بڕین

«مستـ. متـ..» کارێکی، ناڕەحەتی فیکری و جیسمی بەسەر کەسێکی دێنێ: ئەم سوورەکوانە ئارامی لە نەوزاد بڕیوە. * ئارام لێ هەڵگرتن.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئارام لێ هەڵگرتن

«مستـ. متـ.» تمـ: ئارام لێ بڕین.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئارام لێ هەڵگیران

«مستـ. متـ.» تمـ: ئارام لێ بڕان.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ئارام هەڵگیران

نەمانی ئۆقرە

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ئارام گرتن

ئۆقرە و دان بە خۆداگرتن

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئارام گرتن

«مستـ.. لا.» تمـ: ئارام بوون 1 و 3 و 4.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

ئارام!

آرام!، آهستە!، یواش!(مفعول فعل محذوف است، یعنی: آرام باش! آرام برو! . . .)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

ئارام!

یەواش!، نەەرم! [لەسەرەخۆبە!(بەرکاری کارێکی نادیارە، واتە: هێواش بە!، لەسەرەخۆ بڕۆ!)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

ئارام!

رهوا! ، مهلا! ، هینا! ، علی رهوک!، علی مهلک! ، علی هونک! ، علی هینک! ، علی رسلک!

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئارامگا

ئارامگە، شوێنی لێ حەسانەوە، ستارگا، وەقرەگا، گۆڕ، تا، تەو، وەقرە، وورینگ، نەرمی، تەبایی، ئاسایش، وەرم، بەلیبۆر، نەرمی

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ئارامگاە

شوێنێکە کە مەردووم ئارامی تێدا بگرێ

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ئارامگاە

بریتییە لە گۆڕ

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ئارامگرتن

ئۆقرە و دان بە خۆداگرتن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

ئارامگرتن

آرمیدن، آرامیدن، آسودن، آساییدن، شکیفتن، شکیبیدن، خستیدن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

ئارامگرتن

ستارگرتن، ورینگگرتن، وقرەگرتن، سرەوین، سرەفتن، هێدیبوونەوە. [ئوقرەگرتن، سرەوتن]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

ئارامگرتن

هون، سکون، قرار، صبر، استراحت، هدوء، تأنی، فتور.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان