وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ (مَصدَر أخَذَ)

تَناوُل. قَبول / وەرگرتن. سەندن. ساندن. ستاندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ أُهبَتَهُ

أخذ العُدَّة. إستَعَدَّ / خۆی ئامادە کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ أُهبَتَهُ. أخذ العُدَّة

إستَعَدَّ / خۆی ئامادەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ أو امسك بخِناقِهِ

أمسك تبلابیبه / یەخەی گرت. دەستی نایە (بینی. بینە قاقای).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ إخذَه أو بإخذِه

سارسیرته. إقتدی به / پەیڕەوی کرد. چاوی لێکرد. لاسایی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ إخذَهُ أو بإخذه. تخلق بأخلاقه

ڕەوشت و خوی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ إسماً

إشتَهَر / ناوبانگی سەند. ناوی دەرکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بالثار. أخَذَ تأرَهُ

إنتَقَم / تۆڵەی (سەندەوە. کردەوە).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بالحُسنى

لاطَفه / ڕووخش بوو لەگەڵی. لاوانیەوە. خلافانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بثأرِهِ

إنتَقَم / تۆڵەی سەند. تۆڵەی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بخاطره

عَزّاه / سەرخۆشی لێکرد. دڵی دایەوە. دڵخۆشی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بذَنبِهِ أو عليه

عاقَبَهُ / سزای دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بِعَين أو بنظر الاعتبار أو بالحسبان

إهتم / گرنگی دا. ڕەچاوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بـ

قَبِلَ / قایل بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ بناصِرِه

أخذ بِیَدِه. ساعَدَهُ. أعانَهُ / یارمەتیدا. دەستی یارمەتی بۆ درێژ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بنظر الإعتبار

إعارة أهمیة / گرنگیدان. ڕەچاوکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذ بيده أو بناصِرِهِ

ساعَدَهُ / یارمەتی دا. پشتگیری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ حِذرَهُ

تَنَبَّه / وریابووەوە. ئاگادار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ خيطَتَهُ

بڕوانە إحتاطَ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ رأيَهُ. أخذ رأيته

شاوَرَهُ وطلب منه نَصیحَة / ڕاوێژی پێکرد. پرسی پێکرد. ڕای وەرگرت.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان