تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
شیرینی نوێ
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 21
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاو-هێمابار
isosemiotic, جۆرێکە
لە
تەرجەمە
هەمان
کەناڵەکانی
سەرشار
بەکار
دەهێنیت
بۆ
ڕاگەیاندنی
واتا
.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
بیردۆزەی هاوتایەتی
Equivalence
theory
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوئامێز
include, لەئامێزگرتن.
لەسەرکردن
،
وەرگرتن
، لێسەلماندن.پێچەوانەی دەرئامێز:
exclude
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوبەستەبوون
Interdependence,
لە
هاو-وابەستەبوون کورتکراوەتەوە
بۆ
بە
واتای وابەستەبوونی هەمەلایەنە.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوتابوونی ئاڕاستەبار
directional
equivalence
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوتابوونی خۆڕسک
natural
equivalence
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوتایەتی
equivalence
.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوتایەتیی داینەمیکی (بزۆز)
dynamic
equivalence
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوتایەتیی شێوازبین
formal
equivalence, دەستەواژە و دەربڕینێک،
لەم
زمانەدا، بەرسڤێکی هەبێت
لە
زمانی
بەرانبەردا
لە
شێواز
و نێوەڕۆکدا
هاوتەراز
بن
.
بۆ
پێچەوانەی هاوتایەتیی شێوازبین بڕوانە «هاوتایەتیی داینەمیکی».
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوتایەتیی کارکرد
functional
equivalence, دەستەواژە و دەربڕینێک،
لەم
زمانەدا، بەرسڤێکی هەبێت
لە
زمانی
بەرانبەردا
خاوەن
کارکردێکی جڤاکیی
پێکەڵ
یان
وێکچوو
بێت.
بۆ
پێچەوانەی هاوتایەتیی داینەمیکی، بڕوانە «هاوتایەتیی شێوازبین».
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاودەنگی
correspondence, گۆڕینی
پەند
و ئاماژەی
سەرشار
بە
پەند
و ئاماژەی
وەها
لە
فەرهەنگی
ئارمانجدا
باوی
هەبێت.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوزانیار
mutual
knowledge
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوسەمای زاراوەمەنی
concordance
of
terminology
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوشانەتیی بنتوێژ
implicit
equivalence
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوشانەتیی واتۆکە
sememe
equivalence
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوشانەتیی وشۆکە
lexeme
equivalence,
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوشانەتیی پاتەوپات
explicit
equivalence
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاولێوار
دوو
پارچە
ڕێک
لە
تەنیشت
یەکدی دانرێن،
نە
بۆشییان
تێ
بکەویت و
نە
لێوارپۆشی یەکدی
بن
.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوواتا
synonym, وشەگەلی
خاوەن
هەمان
واتا
، واتای
زۆر
نێزیک
لەیەک، واتای
نێزیکی
خاوەن
شەبەنگی
کەمێک
جودا
. وشەگەلی
خاوەن
ڕێک
هەمان
واتا
«
شاواتا
»
denotation
یان
هاوکۆیە، وشەگەلەی
خاوەن
شەبەنگی جۆراوجۆری
هەمان
واتان، «
پاواتا
»
connotation
یان
هاوکۆیە.
هاوواتا
پێچەوانەی «دژواتا»
opposite
یە
.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
هاوپۆل
category,
هاوجۆر
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
دەرهاویشتن
دەر
کردن
لە
پۆل
،
فێرگە
، جێیکار...
فصل
.
