وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوراً بعد طَور

تِكراراً. مِراراً / جار لە دوای جار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوراً. على الفور. من فَورِه

حالاً. رأساً / یەکسەر. یەکەندەردو. دەستبەجێ. دەمودەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَعِبَ دَوراً

مَثَّلَ دوراً / خولێکی بینی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوراهُ رأيا

سأله أن یُبدِی رأیَهُ / ڕاوێژی پێکرد. پرسیاری لێکرد. پێی وت ئەی تۆ ئەڵێی چی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إندفَع وراء كذا

إفقادَ. إستَسلَم الی / کوێرانە شوێنی کەوت. خۆی دایە دەستی. ملی بۆ کەچکرد. بە قسەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوراة. التوراة

أسفار موسی الخمسة / تەورات. نامەی موسا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَوراء

عین حَوراء / إشتَدّ بیاض بیاضها وسوادُ سوادِها / چاوگەش. چاویک سپێنەی زۆر سپی و ڕەشێنەی ڕەش بێت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَوراء

حشرة فی الطور الذی یَسبُق الحشرة الكاملة / پێڕەوکە. پێکوڕە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَوران

مَصدَر دارَ / خولانەوە. سوڕانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زُوراء

قَوس / کەوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَوراء

بِئر بَعیدَة القَعر / بیری قووڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَوراء

مدینة بغداد / شاری بەغدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَوراء

إناء من فِضَّة / قاپی زیو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَعَى (الى. لـ. وراءَ)

حاول. إهتَمّ بتحصیل كذا / تێکۆشا. هەوڵی دا. تەقەلای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَعى وراءَ

طارَدَ. لاحَقَ / شوێنی کەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غادٍ ورائح

آت وذاهب / هاتوو ڕۆیشتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَور. فَوران

غلیان. ثَوَران / جۆش. کوڵان. تاو. هەڵچوون. هاتنەکوڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَواليس. وراء الكواليس

خلف السِتار / لە پشتی پەردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مرض وِراثى

نەخۆشی بۆماوەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

من وراء الغيب

من موضع غیر مرئی / نادیار. لە شوێنێکی پەنهانەوە. نادیارەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَراء

وَلَد الوَلد / کوڕەزا. کوڕی کوڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَراء

خَلْف / پشت. دواوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَراء

سِویَ / بێجگە. جگە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان