وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَسَّخ في الذِهن

وَطَّدَ / لە مێشکا جێگیر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهَنَ

قَدَّم كَرَهن. أودع الشیء كرهن / داینا. خستیە ڕەهنەوە. بارمتەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهَنَ

صار هزیلاً / لەڕبوو. لاواز بوو. پووکایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهن

رَهینَة. مایوضع تأمیناً للَدین. إیداع الشیء كرهن / بارمتە. بارمتە دانان. ڕەهن کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهنَ أو قَيد الإستعمار

فی حالة عمل / لەکاردایە. ئیش ئەکا. کارئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رِهَنَ إشارته

طَوع بَنایة / چاوەڕێی پەنجەجوڵانێکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهنَ إشارته

تحت حُكمِهِ. تحت أمره. تحت تصرفِهِ / ئامادە و چاوەڕوانی ئیشارەتێکی ئەوە. لەژێر فەرمانی ئەودایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهنَ التحقيق

قَیدَ التحقیق / لە لێکۆڵینەوە و لێدواندایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهَنَ الشيءُ

دام وثَبَت / بەردەوام و جێگیر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهنَ المحاكمة

وا لە دادگا. مەحکەمەکەی تەواو نەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهنَ. رَهنٌ بـ. رَهين بـ

متوقف علی / لەسەرە ئەوە ئەوەستاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهينَّة. رَهن

بارمتەدانان. ڕەهنکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَجَرَك تَكَهَّنَ

نوقڵانەی خۆشی لێداز پێشبینی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سُرعَة الخاطِر. سُرعَة الذِهن

زیرەکی. بیرتیژی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَلأَ السَمَنُ أو الدُهنُ

صَفَّی / ڕۆنەکەی پاڵاوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شارِد الفِكر او الذهِن

شارح / خەیاڵبردوو. خەیاڵاوی. ڕۆیشتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُرُ والفِكر أو الذِهن

سَرحان الفِكر / خەیاڵبردنەوە. بیرڕۆیین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرّبَ في الذِهن

غَرَس فی الذهن والنفس / لَقَّنَ / دەرسی دادا. فێری کرد. تێیگەیان. خستیە مێشکیەوەز مێشکی پڕکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرَّدَ الفِكر. شَرَد الذِهنُ

سَرَخ / خەیاڵ بردیەوە. خەیاڵی ڕۆی. بیری پەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَبَعَ في الذِهنِ

دَخَلَ وإستقر فی الذِهن / لەبەرکرا. چوە مێشکەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان