وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اقبَلَك دَنا. قَرُبَ

نزیکبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَعُدَ. بَعِدَ. إبتَعَدَ. ضِد قَرُبَ

دوورکەوتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عن قُرب. عَن كثَب

لە نزیکەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُرب

كَثَب. دُنُو. مَقرَبَة / نزیک. کن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرَّبَ إلى

أدنی / نزیکی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرَّبَ القُربان لله

قَدَّمَهُ. ذَبَحَ ذبیحَةً / قوربانی دا. قوربانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرَّبَ بينهم

وَفَّقَ بینهم. صالحهم / ئاشتی کردنەوە. ڕێکی خستنەوە. لە یەکی نزیک کردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرُبَ منه إليه

إقترب منه. دَنا منه. قَرِنَ / نزیکبووەوە. لێی نزیک بووەوە. توخنی کەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُرب. بِقُرب. بالقُرب من

قریب منه / لە نزیک. لە کن. نزیکە لێیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَقْرُبَة. قُرب. دَنُو

نزیک. کن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أُضحِيَة. إضحِيَة. ذَبيحة. قُربان

قوربانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُربان

ذَبیحَة. كلا مایُقَدَّم الی الله من ذبیحَة / قوربانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قِربَةُ الماء أو اللبن

زِقّ. مَطرَة / مەشکە. کونگە. کوندە. جەوەنە. شیارۆک. مانگاوەس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُرُبَة. قُربَة

عَمَل صالح / کرداری باش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَربوس السَرج

حِنو السَرج. القسم المقوس المرتفع من السرج / کەللەزین. قەڵپۆز. بەرکۆ. زینکۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُربى

بڕوانە قَرابَة.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَدي. قُربان. ذَبَيحَة

خێرکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقرب الأقرباء

نزیکترین (کەس. خزم و خوێش).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقرباء

اقارب. أقربون / خزمان. کەسانی نزیک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الأقربون أولى بالمعروف

خزمان و کەسوکار لە پێشترن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

القِربة المصنوعة من جلد الماعِز

بزنەوەس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذو القُربى

مُقَرَّبون. الأقرباء / خزم. خوێش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَنَّ القِربَةُ

خَلَقَت ویَبَسَت / مەشکە کۆن بوو. وشک بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على مَقْرُبَة من

قُرب / لەنزیک . لەکن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عيد القُربان

عید الاضحی / جەژنی قوربان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرَّبَ القُربان لله

قَدَّمَهُ. ذَبَحَ ذبیحَةً / قوربانی دا. قوربانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِزمار القِربَة

آلة نَفخ موسیقیة / زوڕنای مەشکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَقْرَب. مَقْرَبَة. طريقٌ مُخْتَصَرَه

کورتەبڕی. قەدبڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَقْرُبَة. قُرب. دَنُو

نزیک. کن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقَرّب

إهعترف. سَلَّمَ بـ / دانی پیانا. چووە ژێریز درکانی. ڕاستی وت. ملی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقرَب

إسم تفصیل / نزیکتر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقرب الأقرباء

نزیکترین (کەس. خزم و خوێش).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبرة الحشرات والعقرب

أداة الادغ / چزوو. زچرق. ئەستنگ. درێشوکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَقرَب

عَدَّهُ قَریباً / بە نزیکی دانا. نزیکە لەلای.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

برج العقرب

برجی دووپشک 23، 10 – 21، 11

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَقَرُّب

إقتراب. دَنو / نزیکبوونەوە. نزیکەوتنەوە. توخنکەوتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَقَرَّب إليه

حاوَل مَیل رضاه / خۆی لێ بردە پێشەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَقَرَّب إليه أو منه

قَرُبَ. قارب / لێی نزیک (بووەوە. کەوتەوە). چووە پێشەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَب العقرب

شوكتها / چزووی دووپشک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَنابَة العَقرَب

إبرة اللدغ / چزوی دووپشک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شوكة العقرب

إبرة العقرب / چزوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضَرَبت العَقرَبُ

لَدَغَت / دووپشک پێوەیداز چزەی لێهەڵسان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَقرَب

امم ساهِر. أم عریط. دوَیبة سامَّة / دووپشک. گادین. دەمارەکۆڵ. چزەپیلە. کەلاشدوم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عقرب الساعَة

مؤشر الوقت فی الساعَة / میل. میلی کاتژمێر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في أقرب وقت

لەنزیکترین کاتدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في أقرب وقت. بأسرع وقت (مايمكن)

لە نزیکترین کاتدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَوَتهُ العَقرَبُ

لَدَغتَهُ / دووپشک پیا چزا. پێوەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُقَرَّب

عَزیز یُحِبّ. ودود / کەس ء خزمء ناسیاوو ئاشنای نزیک. دۆست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُقَرَّب. مُتقارِب

نزیک. نزیک کراو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان