وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بعد الفينة. الفينة بعد الأخرى. فينة بعد فينة

من وقت لآخر / ناوبەناو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَينَ الفينة والفينة. بين فينة وأخرى. الفينَة بع الفينة. الفينة بعد الأخرى. فينة بعد فينة

من وقت لآخر / ناو بەناو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فينَة

حین. بُرهَة / کات. ماوە. سات. تاو. تاوێک. دەمێک. کاتێکی کەم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبحَرَت السفينة

أقلَعَت / کەشتیەکە کەوتەڕێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرساء السفينة او المركب

رسو / لەنگەرگرتن. وەستانی کەشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إقلاع السفينة

قیام السفینة.، تحركها / کەوتنە ڕێی کەشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ارسَى السفينة أو المركب

أوقفها / کەشتیەکەی وەستان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بعد الفينة. الفينة بعد الأخرى. فينة بعد فينة

من وقت لآخر / ناوبەناو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بينَ الآوِنَة والأخرى. بين الآونة ولآوِنَة. من وقت الآخر. بين الفينَةَ والفينَة

ناوبەناو. جاروبار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَينَ الفينة والفينة. بين فينة وأخرى. الفينَة بع الفينة. الفينة بعد الأخرى. فينة بعد فينة

من وقت لآخر / ناو بەناو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَنَحَت السفينَةُ

إرتطمت الی الشاطیء / گیرسایەوە. لەنگەری بەست. هاتە سەر ڕۆخ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جُنوح السفينة

إرتطام السفینة الی الساحل / لەنگەر (بەستن. گرتن). وەستانی پاپۆڕ لەسەر ڕۆخ لە بەندەردا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَفينَة

مایُدفن / شارراوە. ئەوەی ئەشاررێتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دفينَة

كَنز مَدفون / گەنجینەی شارراوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَبّان (السفينة. الطائرة)

قائد / کەشتیەوان. فڕۆکەوان. بەڕێوەر. کابتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَفينَة

مَركَب / کەشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَفينَة الدَجاجَة

صَدرُها / سنگی مریشک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سفينة الفضاء. مركبة الفضاء

کەشتی ئاسمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سفينة شراعيَّة

مركب قِلع / کەشتی با. کەشتسی چارۆکەدار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَحن السفينة أو السَيارة

ماتُشحَن به / بار. بارگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَحَنَ السفينة أو السَيّارَة. مَلأَها

باری کرد. باری لێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِراع. شِراع المركب او السَفينَة

قِلع / چارۆگە. بایەوان. چارۆکەی کەوشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شوفيني

متطرف. حامل النَعرَة القومیة / ڕەگەزپەرست.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان