تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ
صام وصَلَّی / نوێژی کرد. ڕۆژووی گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَّرَ
اصلح / چاکی کردەوە. دسەکاری کرد. دەستی پیاهێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَّرَ
ملأَ / پڕی کردەوە. دایگرتەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَر
عَمرَة / مندیل أو لباس الرأس / میچزەر. سەرپێچ. سەربەست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ الدارَ
بناها. عَمَّرَ / خانووی دروستکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ المنزلَ
سَكَنَهُ / خانووەکەی ئاوەدان کردەوە. چووە ناوی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ المنزل بأهله
كان مسكوناً / ماڵەکە ئاوەدان بوو. خەڵکی تیابوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ بالمكان
أقام / لە جێگەکەدا نیشتەجێ بوو. تیا مایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ رَبَّهُ
عَبَده / خوا پەرست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُمْرٌ مديد
تەمەنی درێژ. بەساڵاچو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَر. عَمر
دِین. مُعتَقَد / ئایین. باوەڕ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمر. عُمر
سِنّ / تەمەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمر. عُمر
حیاة / ژیان. تەمەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ. عَمَّرَ المكانَ
جَعَلَهُ وعامارً. آهِلاً / ئاوەدانی کردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ. عَمُرَ. عَمِرَ
نما. إزدَهَرَ / بووژایەوە. گەش بووەوە. گەورە بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَ. عَمِر. عَمَّرَ
عاش طویلاً / زۆر ژیاز تەمەنی درێژ بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ماعِز بِعمر سَنَة
خرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نِصف عُمر
مُستَعمل / نیوتەمەن. کارکردوو. کۆنە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نِصف عُمْر. مستعمل
بەکارهاتو. نیوە تەمەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أطالَ الله عُمُرَهُ
طَوَّلَهُ / خوا تەمەنی (دایە. درێژکرد).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمَدَّ الله عُمُرَهُ أو في عُمُرِهِ
أطالَ عُمُرَهُ / خوا تەمەنی درێژی پێدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أملى الله عمره
أطاله ومَتَّعَهُ به / خوا تەمەنی درێژکا و خێر و خۆشی ببینێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُمران
بُنیان / ئاوەدانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُمران
كثرة السكان / خەڵکی زۆر. دانیشتوانی زۆر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُمران
تَمَدُّن. مَدَنِیَّة / شارستانێتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُمرَة
قَصد المكان العامِر / ڕووکردنە ئاوەدانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمرَة (في الشريعة الاسلامية)
الحَجّ الاصغر / عەمرە. چوونە مەکە و زیارەت. حەجی بچووک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَمَرَهُ الله. عَمَّرَهُ
أطال عُمُرَهُ / خوا تەمەنی دایە. تەمەنی درێژکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَدَّ الله عُمُرَهُ
أطالَهُ / خوا تەمەنی دایە. تەمەنی درێژ کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ملىَّ (هُ الله عُمُرَهُ)
أطال عُمُرَهُ / خوا تەمەنی درێژ کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتداب دَولَة على بلد أو إقليم أو مستعمرة
إنتداب سیاسی / چاودێری و دەستبەسارگرتنی وڵاتێک بەسەر وڵاتێکی ترا. خستنەژێر بەڕێوەبردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
العُمران
ابو بكر وعُمَر / ئەبوبەکرو عومەر (دوو خەلیفە).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ماعِز بعمرا ربع سنوات
چوار خرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُسْتَعْمَر. مُسْتَعْمَرَة
خاضِع للإستعمار / داگیرکراو. ژێر دەستە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أرذل العُمر
زَمَن / الشیخوخة والهرم حینما یكون الانسان مُقَعَداً / تەمەنی پیری و کەفتەکاری و پەککەوتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أعمَرَ
عَمَّرَ. أهَّل بالسكان / ئاوەدانی کردەوە. ئاوەدانیی تێخست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَلَغَ من العُمرِ عَتِّيا
هَرِمَ / پیر بوو. بەساڵاچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ذكرُ الماعز بعمر اكثر من سنتين
تەژە. تەچە. تەگە. نێری. سابرێن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طول العمر
مَدی العُمر / درێژایی تەمەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طول العُمر. مَدَى العُمر
درێژایی تەمەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
طويل العُمر
كبیر السِنّ / بەساڵاچوو. بەتەمەن. تەمەن درێژ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَصير العُمر
تەمەن کورت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ماعِز بِعمر سَنَة
خرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ماعِز بعمر سنتين
چتیر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُتَقَدِمٌ في العمر
كبیر السِنّ / بەساڵاچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَدىَ العُمْر
فَتْرَةُ الحیاة. العُمر. الحیاة / درێژایی ژیان. هەمو تەمەن. ژیان. ژین.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُرارَة العُمْر
ضِد حَلاوَتُهُ / سەختیء سوێیء تەنگء چەڵەمەو تاڵاوی ژیان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُسْتَعْمِر
مُحْتَلّ / داگیرکەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُسْتَعْمَر. مُسْتَعْمَرَة
خاضِع للإستعمار / داگیرکراو. ژێر دەستە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُعَمّر
نَباتٌ یُعَمّر اكثر من سَنَة / رووەکی بەتەمەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُعَمّر
مُشارِك فی الأعمار / ئاوەدانکەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُعَمَّر. مُعَمّر
طویل العُمْر / بەتەمەن. تەمەن درێژ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُقْتَبَل العُمر. مُقْتَبَل الشباب
عُنْفُوان / (سەرەتا. هەڕ’ت. تاف)ی لاوی. سێرەی گەنجێتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نَمْل (أبيض. أعمر)
أرضه / مێروولەسپی. مۆرانە.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2025 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت