وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَصبَى

تَصابَی. فَعَلَ فِعلَ الصبیان / کردەوەی گەنجانەی کرد. تەڕپیری نواند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إشتبه الأمرُ عليه. أُبهِم. أصبَحَ غامِضاً مُبهَمَاً

سەری لێ تێکچوو. لێی ئاڵۆزا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إضطراب عَصَبي

إعتلال عَصَبی / تێکچوون. کەمێک شێتبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إعتصم بالصَبر

تَجَلَّدَ / ئارامی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إمرة مُغتَصَبَة. مُعتَذى عليها

ئافرەتی هەڵگەڕاو. بەزۆر لاقە کراو. زۆر لێکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنبِلاج الفَجر أو الصُبح. بزوع الفَجر. طُلوع النَهار

ڕۆژبوونەوە. ڕووناکبوونەوە. شەبەقدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنبَلَجَ الصُبحُ او الفَجر. أشرَقَ وأضاء

ڕۆژبووەوە. دنیا ڕووناکبووەوە. شەبەقی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنحَصَرَك تضايَقَ وإنحَبَسَ. أصبَح محصوراً مُقَيَّداً

گیرا. تێگیرا. گیری خوارد. تەنگ بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنذَهَلَك شَرَدَ ذِهنَهُ. أصبح شارد الفكر

خەیاڵ بردیەوە. بیری ڕۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنصَدَعَ الصَباحُ

إنشَقَّ الفَجرُ. طَلَع / ڕۆژ بووەوە. شەبەقی دا. گزنگی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنفَلَق الصُبحُ

ظَهَرَ / ڕۆژبووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الصَبر طَيِّب

ئارامگرتن و دان بەخۆداگرتن باشە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَشائِر الصُبح

أوائله / سەرلەبەیانی. بەیانی زوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَصبَص الرَجُلُ

تَمَلَّق / (مەرایی. ماستاو. کلکەلەقێی) کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَصبَصَ الكَلبُ بذَنَبِه

حَرَّكَهُ / کلکەلەقێی کرد. کلکی جووڵان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بفارِغ الصَبر

علی أحَرّ مِنَ الجَمر / بەوپەڕی پەرۆشیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَجَ الصُبحُ

اشرَق وأضاء / شەبەقی دا. سپێدەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَجَمَّلَ بالصبر

صَبَر علی الدَهر / بە ئارام بوو. دانی بە خۆا گرت. خۆی بە کەم و ناتەواو پیشان نەدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحَزُّب. حِزبِيَّة. عَصَبية

پارتیگەری. دەمارگیری. لایەنگیری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصَبَّبَ

إنصَبَّ. إنحَدَر / هاتەخوارێ. سەرەوخوار بووەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان