تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
أشَبَّ. شَبّ. صار شاباً فَتياً
بوو بەلاوو. گەورە بوو. پێگەیی. گونی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ألِفَ الحيوان. صار أليفاً
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إختِصار
إیجاز. تلخیص / کورتکردنەوە. پوختەکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَبعَل الرجل للمرأة. صار بعلا لها
بوو بە مێردی. هێنای.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَوى هذا بِذاك. تساوي. صار مِثله. تعادَلا
وەکو یەکیان لێهات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتِصار
نَصر. غَلَبَة. ظَفَر. فَوز / سەرکەوتن. دەستکەوتن. تێهێنان. بردنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتِصار
مُناصَرَة. مُساعدة. مَعونة. نَجدة / یارمەتی. فریاکەوتن. فریاگوزاری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَصارَة
بَصیرة. عَقل. فِطنَة. عِلم / زرنگی. ژیری. چاکراوەیی. زیرەکی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَحَجَّرَك تَصَلَّبَ. صار كالحجر
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَخَشَّبَك صار صَلِباً كالخشب. تَيَبَّسَز تَجَمَّد
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَخَلَّلَك صار خَلاًّ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَرَتَّبَك رُتِّبَ. نُظِّمَ. صار مُرَتَّباً
ڕێکخرا. ئامادە کرا. چاککرا. باشکرا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَصارُع
بڕوانە صِراع.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تصارَعَ. تَصارَعا
حاولا أیُهُما یَصرَع الآخر / زۆریان گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تطاوَلَك طالَز صار طويلاً
درێژبوو. درێژبووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَعَصَّبَك صار سَيِّداً
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَغالَبَك تَصارَعَ
زۆرانی گرت. زۆربانبازی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَكَيَّفَك إتَّخَذَ كيفية. تَوافَقَ. صار على كيفية من الكيفيات
بارودۆخێکی وەرگرت. شێوەیەکی تایبەتی وەرگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَلَصَّصَك صار لِصاًّ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَنَجَّسَك صار نجاً
گڵاوبوو. پیس بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إتَّحد الشيئان. صارا شيئاً واحداً
بوون بە یەک. یەکانگرت. چوون بەناو یەکدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَذَلَ (جُهدَهُ. جَهدَهُ. مَجهودَهُ. كل جُهدِهِ. قُصاري جُهدِه. وُسعَهُ. كل مافي وُسعِهِ)
أفرغ طاقتهُ / ڕەنجی دا. تێکۆشا. هەوڵی دا. چی لە توانایا بوو درێخی نەکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَعَلت المرأةُ صارت ذا بَعلٍ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَيعَةى النَصارى
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارِح
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارِخ
فاضِح. لامع. بَرّاق / بریقەدار. درەوشەدار. زەرقی. ئەبریسکێتەوە. گەش.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارِخ
صَیَّاح / قیژەکەر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارَع
حاول صَرعَهُ / ویستی بیخا. زۆرانی لەگەڵ گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارِم
قاطِع. ماضٍ. حادّ / بڕەر. بڕندە. تیژ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارِم
شَدید. قاسٍ. حازم / ڕەق. توندوتیژ. چەپکەر. بەزەبر. لێبوردنی نیە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارِم
أسَد / شێر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صاروخ
قَذیفَة / مووشەک. ڕۆکێت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارور
ساروراء. ساروری. صَرور. صَرارة. أغرب. لم یَتَزَوَج / ژنی نەهێناوە. بوخچەی نەکراوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صاري
صاریة العَلَم / دارئاڵا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارى. صاريَة
عمود فی وسَط السفینة / کۆڵەکەی ناوەندی کەشتی. چارۆکە هەڵگر.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَدَّسَ الكاهِنَ عند النَصارى
اقام القُدّاس / کۆنوێژی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُصارين
أمعاۆ.. مِصران.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أحرَزَ قَصَب السَبقَ. أحرز نصراً أو إنتصاراً
گرەوی بردەوە. بردیەوە. گۆی بردەوە. یەکەم بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أفصَحَ اليهودُ أو النصارى. عَيَّدوا عيد الفَصح
جەژنەیان کرد. کردیان بە جەژن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَذَلَ (جُهدَهُ. جَهدَهُ. مَجهودَهُ. كل جُهدِهِ. قُصاري جُهدِه. وُسعَهُ. كل مافي وُسعِهِ)
أفرغ طاقتهُ / ڕەنجی دا. تێکۆشا. هەوڵی دا. چی لە توانایا بوو درێخی نەکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَصارَة
بَصیرة. عَقل. فِطنَة. عِلم / زرنگی. ژیری. چاکراوەیی. زیرەکی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَيعَةى النَصارى
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَصارُع
بڕوانە صِراع.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تصارَعَ. تَصارَعا
حاولا أیُهُما یَصرَع الآخر / زۆریان گرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تصاريف الدَهر
نَوائِبُه وحدثاته / هەڵسوکەوتی زەمانە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تصاريف الدَهرِ
تقلباتُهُ / هەڵسوکەوتی زەمانە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَغالَبَك تَصارَعَ
زۆرانی گرت. زۆربانبازی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صارٍ. الصاري
دفل. ساریة المركب / داری چارۆکەی کەشتی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَصّارَة
مِعصَر. مِعصَرَة. آلة العَصر / گوشەر. ئامێری گوشین.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُصارَة
عَصیر. خُلاصَة / ڕینگاو. ئاووک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُصارَة
مابَقیَ مِن الثُفل بَعدَ العَصر / تڵپە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عُصارَة النَبات
عُصارَة لَبَنِیَّة تَفرُزها بعض النباتات / ئاووک. لیکاو. شیراوک. شیری ڕووەک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَصير. عَصيرَة. عُصارَة
ماتُحلَب مِمّا عُصِر. شَراب / شیراوگ. ئاووگ. ڕینگاو. گوشراو. دۆشاو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
غِطاس عند النصارى
عید الظهور الالهی. عید التَجَلِّی / یەکێکە لە جەژنی گاورەکان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قامَ بالمصارِيف
أوفاها. دَفَعَها / مەسرفەکەی کرد. چی تێ چوو دای.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَدَّسَ الكاهِنَ عند النَصارى
اقام القُدّاس / کۆنوێژی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَصار. قُصار. قُصارى