وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوَى إلى فِراشِه أو سَريره

ذَهَبَ لیَنام / چوو بخەوێ. بنوێ. چووە جێگەکەیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الأشهُر الحُرُم

أربَعَة / ئەو مانگانەی کە عەرەب جەنگیان تیا ڕاگرت و ناویان نا مانگی حەران چوارن (ژو القعدە. ژو الحجە. محرم. رجب).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَوُمٌ أشهَب

ذوریح باردة و صقیع / تۆف.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَهَد عَيشُهُ

صَعُبَز إشتَدَّ / ژیانی گران بوو. تاڵ بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَيش اشهَب. قَوِّي

شدید / لەشکری بەهێ. و توانا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حافَظَ على أعصابه أو رَباطَةَ جأشِهِ

كَبَح نَفسَهُ وعواطِفُهُ / دانی بەخۆیا گرت. خۆی ڕاگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَرَشَهُ الذباب

عَضَّهُ / (مێش. مێشولە) گەستی. پیاچزا. گازی لێگرت. ڕووشانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَوَّشَهُ حَقَّهُ نَقَصَهُ

هەقەکەی خوارد. لێی بڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راشَك نَبَتَ ريشُهُ

پەڕی دەرکرد. پەڕوباڵی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَعَرَ شَعرُهُ أو ريشُهُ

قَلَّ وخَفّ / تووک و پەڕ وەری. هەڵوەری. ڕووتایەوە. تەنک بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عام أشهَب

مُجدِب / وشکەساڵ. نەهاتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِجْرَش. مِجْرَشَه

جاروش. جاروشَة. مِطْحَنَة / هاڕەر. ئامێری (هاڕین. کوتان).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُشْغَل. وَرْشَه. مَعْمَل

کارگە. شوێنی ئیش کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَعيشه

(طریقة. اسلوب) فی العَیْش / شێوازو چۆنیەتی ژیان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَعيشه

رزق / بژێوی. دەستکەوت. دەرامەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ناقَشَهُ (الحسابَ. في الحساب) طلب منه البيان

حسابەکەی لەگەڵ کۆڵیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَضَح عَطَشَهُ

سَكَنَهُ / تینوێتی شکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَغَّصَ (عَيْشَهُ. عليه العَيْش)

كَدّر. نَكَّدَ / ژیانی تاڵکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَهَشَهُ الدَهْرُ

جَهَدَهُ وأوْقَعَهُ فی الحاجَة / رۆژگارو هەڵسوکەوتی زەمانە هەژاری کرد. پەکی خست. کەفتەکار بو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَذَرْ. هَذْر. دَرْدَشه

وتء وێژ. گفتءگۆ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان